[Huston, Nancy] Histoire d'Omaya

[Huston, Nancy]
Histoire d'Omaya
Babel février 2010
204 pages

4ème de couverture
Ce livre a pour point de départ un événement réel qui, dans la réalité, a été traité comme une fiction, ou plutôt comme une affabulation. Dans un texte kaléidoscopique, Nancy Huston, tente de dire l’indicible : l’humiliation, la douleur d’une femme bafouée, l’entourage qui se dérobe, la plainte qui n’est pas entendue… Elle parvient, en séquences brèves et violentes comme des éclats de verre, à rendre justice, à dessiner les contours de la douleur, et à brosser le portrait magnifique d’une femme étrange et meurtrie.

Mon avis
Que dire de ce livre ?...... ou l’auteur nous plonge dans une sorte de fantasmagorie, composée de peur, parcelles de scènes vécues par Omaya, une jeune femme qui ne demande qu’une chose, c’est que le viol dont elle fut victime soit reconnu par la justice et la société. Des bribes d’interrogatoires s’entremêlent à son statut de victime, Il faut dire qu’Omaya a toujours été différente des autres, fantasque et excentrique, mais elle veut garder sa dignité, cette agression difficilement reconnue crée chez elle un vide et cela l’empêche de reconstruire sa vie. Ce roman très dur, les phrases et les mots qui s’entrechoquent dévoilent la détresse et le mal-être de l’héroïne, la forme un peu spéciale, déroutante, lassante et brutale, font que c’est assurément le roman le plus pénible que j’ai lu de cette auteure....3/5