[Nohant, Gaëlle] Le bureau d'éclaircissement des destins

Titre : Le bureau d'éclaircissement des destins
Auteur : Gaëlle NOHANT
Parution :  2023 (Grasset)
Pages : 416


Présentation de l'éditeur :
Au cœur de l’Allemagne, l’International Tracing Service est le plus grand centre de documentation sur les persécutions nazies. La jeune Irène y trouve un emploi en 1990 et se découvre une vocation pour le travail d’investigation. Méticuleuse, obsessionnelle, elle se laisse happer par ses dossiers, au regret de son fils qu’elle élève seule depuis son divorce d’avec son mari allemand.
A l'automne 2016, Irène se voit confier une mission inédite : restituer les milliers d’objets dont le centre a hérité à la libération des camps. Un Pierrot de tissu terni, un médaillon, un mouchoir brodé… Chaque objet, même modeste, renferme ses secrets. Il faut retrouver la trace de son propriétaire déporté, afin de remettre à ses descendants le souvenir de leur parent. Au fil de ses enquêtes, Irène se heurte aux mystères du Centre et à son propre passé. Cherchant les disparus, elle rencontre ses contemporains qui la bouleversent et la guident, de Varsovie à Paris et Berlin, en passant par Thessalonique ou l’Argentine. Au bout du chemin, comment les vivants recevront-ils ces objets hantés ?
Le bureau d’éclaircissement des destins, c’est le fil qui unit ces trajectoires individuelles à la mémoire collective de l’Europe. Une fresque brillamment composée, d’une grande intensité émotionnelle, où Gaëlle Nohant donne toute la puissance de son talent.


Le mot de l'éditeur sur l'auteur :
Gaëlle Nohant a publié quatre romans dont La part des flammes (éditions Héloïse d’Ormesson, 2015 ; prix France Bleu/Page des libraires et prix du Livre de Poche) ; un roman biographique sur Robert Desnos, La Légende d’un dormeur éveillé (éditions HdO, 2017 ; Prix des libraires), et La Femme révélée (Grasset, 2020).


Avis :
Irène, une Française divorcée établie en Allemagne avec son fils, travaille pour les Archives Arolsen, un centre de documentation et de recherche réellement créé au lendemain de la seconde guerre mondiale, longtemps appelé ITS - International Tracing Service -, et dont les missions sont, toujours aujourd'hui, l’éclaircissement du destin des victimes de la persécution nazie ; la recherche de proches ou d’informations à leur transmettre ; enfin la sauvegarde, à travers de millions de documents stockés sur des dizaines de kilomètres linéaires, de la mémoire de ceux que le nazisme a tenté d’effacer.

Elle qui n’était venue dans ce centre que par hasard, avec l’intention première de s’en tenir prudemment à la poussière des archives sans jamais se confronter directement aux familles et à leurs requêtes, se passionne bientôt pour son minutieux et peu ordinaire travail d’enquêtrice, au point de finir par s’y absorber corps et âme. Mais voici qu’au-delà de ses travaux documentaires, on la charge de restituer à d’éventuels descendants ou lointains parents, les objets personnels des disparus qui, recueillis dans les camps de concentration, hantent, depuis près de quatre-vingt ans, les rayonnages du centre.

Un mouchoir brodé de multiples prénoms, un pendentif renfermant un portrait d’enfant, une poupée de tissu sale et usé portant elle aussi un matricule : autant d’occasions, peut-être, d'exhumer du néant l’identité, l’intimité et la dignité des victimes, tout en apportant des bribes de réponse aux interrogations des jeunes générations sur leurs proches. « Même si on ne répare personne », pense Irène avec émotion, « si l’on peut rendre à quelqu’un un peu de ce qui lui a été volé, sans bien savoir ce qu’on lui rend, rien n’est tout à fait perdu. »

Alors, tandis qu’à l’aide de vieux documents, lettres ou photographies retrouvés, mais aussi de témoignages recueillis à travers l’Europe, elle retisse peu à peu, comme dans une enquête policière, les fils brisés de ces destins dont ces objets sont les témoins inanimés et silencieux, surgissent avec l’intensité de la vie, de ses espoirs et de ses douleurs, les visages de ces hommes, de ces femmes et de ces enfants, tragiquement confrontés à la machinerie d’extermination nazie avec tout ce qu’elle représente d’atrocités, de souffrances et d’humiliations.

Malgré la barbarie très explicitement évoquée dans ses actes les plus abominables, Gaëlle Nohant réussit l’exploit d’un récit aussi terrible que lumineux, l’humanité des victimes survivant comme une flamme inextinguible jusqu’au plus profond des camps, du désespoir et de l’ignominie, grâce à mille gestes de résistance et de solidarité, mille manifestations de dignité et de volonté de témoigner par-delà la mort, qui, relayés jusqu’à nous par la chaîne de transmission de la mémoire, ont montré et continuent de montrer que, non, au grand jamais, le nazisme n’est pas parvenu à effacer pour de bon qui que ce soit de cette terre.

Au lendemain de la seconde guerre mondiale, rien n’était pourtant acquis d’avance, comme rien aujourd’hui ne semble définitivement gagné. Avant de pouvoir mener à bien ses missions, l’ITS s’est trouvé durablement noyauté de l’intérieur par les mêmes anciens nazis qui trustèrent longtemps le pouvoir et les administrations allemandes, tandis que dans le contexte de la guerre froide, le nouveau jeu des alliances déplaçait le centre de l’attention vers de nouveaux ennemis. Il aura fallu attendre Angela Merkel pour lever les derniers obstacles juridiques entravant la libre exploitation des archives, un droit d’autant plus essentiel quand on pense aux résurgences actuelles de l’antisémitisme, aux exactions de groupuscules néo-nazis et à la vague populiste qui monte un peu partout.

Un livre remarquable, aussi finement documenté qu’intelligemment construit et sensiblement écrit, qui nous en apprend encore sur la Shoah et sur les incessantes difficultés du devoir de mémoire. Coup de coeur. (5/5)

Merci Cannetille pour ta belle critique, je le note 

Merci Cannetille. Et hop: dans ma lal. XX

Il est dans ma PAL depuis juin, il faut vraiment que je le lise

Bonne lecture Louloute, Moulin-à-vent et Plume44.

Coup de cœur pour ce roman.
Irène, une française, part s'installer en Allemagne. Elle épouse un allemand et de cette union naît un petit garçon. Entretemps elle trouve un travail dans un centre de recherche créé après la seconde guerre mondiale pour aider les survivants et les familles des victimes des camps de concentration à retrouver les leurs. Ce travail lui prend tout son temps et lui fait découvrir les horreurs de cette guerre. Ce roman commence quand Irène se voit confier la mission de restituer des objets aux survivants ou à la famille qui leur reste. Elle va s'investir encore plus dans cette recherche en découvrant un Pierrot et un médaillon, deux histoires de vie qui nous fait nous attacher aux différents personnages.
J'ai versé des larmes à plusieurs moments tellement Gaëlle Nohant arrive à nous emporter dans la vie de ces victimes du nazisme.

Tu as aimé, Plume44

oui vraiment adoré même si cela paraît déplacé pour le thème abordé...

Ce livre est une pépite, je peux même dire que c'est mon coup de coeur numéro 1 pour 2024.

C'est un livre qui m'a ému profondèment. 
Sachant que le bureau d'éclaircissement des destins qui se trouve être le centre d'archives d'Arolsen en Allemagne, existe vraiment, il conserve entre ses murs les traces de la déportation, il est chargé de rendre à leur familles les objets, lettres hérités des Camps de Concentrations.
On suit Irène une française qui a épousé et divorcé d'un allemand avec qui elle a eu un fils Hanno, el qui travailles aux archives de Arolsen. Elle va tout donnée pour retrouver l'histoire de ces objets, de ces lettres, à qui ils ont appartenu, afin de les rendre à leur descendants, frères, soeurs ... Souvent se sont même un descendant, un frère, une soeur qui viennent chercher des renseignements sur leur disparus.
Irène trouve par hasard dans les objets un Pierrot, avec inscrit un numéro de matricule, et de fil en aiguille, telle une enquêtrice elle va retrouvé à qui appartient ce Pierrot. Et démêler la vie de ce déporté du nom de Lazar, et retrouvé sa fille. Un médaillon avec un dessin, une nouvelle enquête s'ouvre, peut être plus dure à démêler, car elle appartient à Wisa, qui lors de sa déportation à laisser sa fille à sa soeur pour partir avec son fils, persuadés qu'elle allait travaillés, mais dont son fils lui sera enlever pour être adopter par une famille Allemande. 
On suit donc Irène qui avec détermination au détriment parfois de sa propre famille, va découvrir toutes les horreurs de ces camps, tous ces actes de courages, de déterminations, de révoltes.
C'est un vribant hommages à toutes ces victimes, un apaisement pour les familles, de retrouver par un objet, une lettre, une photo, une chanson un peu de leur passé, une réponse à leur question, un pansement sur leur plaie.
En parallèle de ses enquêtes, on suit la vie d'Irène avec son fils Hanno, ce qui met un peu de légèreté dans ces récits tellement bouleversant. J'ai beaucoup aimé la fin avec son grand-père.

Merci Cannetille pour cette belle découverte.

Ravie que tu aies aimé, Louloute