[Chedid, Emma] Mon dicton du jour (ou presque)

Editions Michel Lafon
239 pages

Quatrième de couverture:


Mon avis:

En général, j'aime beaucoup la langue française, la façon dont on joue avec. Dans ce recueil de dictons, j'ai pu retrouver beaucoup d'humour, je salue l'imagination de l'auteur qui a d'excellentes idées.

Les illustrations sont simples et en même temps, je les ai trouvées stylées. Certaines sont vraiment très drôles.

En parlant de l'esthétique du livre, j'ai apprécié le format. Je l'ai trouvé pratique, ni trop grand, ni trop petit. Les pages sont un peu cartonnées. J'aime beaucoup la couverture aussi sur laquelle on peut trouver plusieurs éléments de la vie quotidienne. Quoi de mieux pour illustrer un livre sur les dictons?

Le texte a également ces qualités. L'auteur n'a pas peur d'utiliser un langage moderne, sans pour autant être vulgaire. C'est pile poil le juste milieu (à mon sens).

Au départ, j'ai pensé que je terminerais très vite ce bouquin puis finalement, j'ai préféré étaler ma lecture, me contenter de (re)découvrir quelques dictons à la fois. Si je ne faisais pas cela, la lassitude pouvait pointer le bout de son nez par moment.

Certains dictons m'étaient totalement inconnus (sans doute les différences France/Belgique), les "gags" ne m'ont donc parfois pas amusée du tout mais pour ceux que je connaissais, j'ai éclaté de rire plus d'une fois.

Livre à découvrir pour ceux qui aiment jouer avec la langue française.