[Hill, Susan] La dame en noir

La dame en noir (The Woman in Black) est un roman de Susan Hill qui a été publié pour la première fois en 1983. Il a été adapté plusieurs fois : au théâtre, à la télévision et au cinéma.

Arthur Kipps est envoyé par son patron, Mr Bentley, à Crythin Gifford pour s'occuper de la succession de feu Madame Drablow. Arthur est aussi le narrateur de l'histoire qu'il a choisi d'écrire pour que sa femme et les enfants de celle-ci puissent la lire le jour où il ne sera plus là. Il a en effet vécu une expérience terrible qu'il gardait jusque là en lui, une sinistre aventure dont le personnage principal est une mystérieuse dame en noir...

Parce que son histoire de fantôme, contrairement à celles qui sont racontées au coin du feu, est vraie, Arthur décide enfin de se libérer, de faire comprendre pourquoi de tels sujets provoquent chez lui comme un état second. Il faut attendre la dernière page pour comprendre complètement ce personnage et sa détresse. Et bien qu'attendus, les derniers mots n'en sont pas moins poignants.

Pour arriver jusqu'à cette conclusion, c'est par un récit aux longues et belles descriptions qu'il faut passer. Les mots rebâtissent l'univers terrifiant et glacial dans lequel Arthur a débarqué un jour sans pouvoir réellement le quitter. Des ombres guettent, des courants d'air figent, des portes s'ouvrent toutes seules. Le texte est classique mais efficace. Etouffant et stressant, il est aussi bref mais voilà là une autre partie de sa force comme celle de réveiller en sursaut son lecteur à la fin... et aussi les quelques nuits qui suivent...