Ordre de lecture pour la Roue du temps

1) Les préquelles:

News Springs (en anglais), histoire qui se déroule 20 ans avant le récit de "La Roue du Temps", sa lecture n'est pas nécessaire pour entamer le cycle (et au contraire, il vaut mieux avoir déjà pas mal avancé dans l'histoire pour s'attaquer à ce livre). Il n'y a pas à ma connaissance de traduction complète du récit, mais un des volumes de recueil de nouvelles de Robert Silverberg (Légendes) contient une version mal traduite et amputée d'une grande partie du texte (toute la première moitié et de nombreux passage de la seconde moitié). Je recommande fortement de:

1. Ne pas lire cette nouvelles (qui en Anglais est un livre complet) avant d'avoir bien entamé la Roue du Temps (minimum: tome 6-7, idéal: 12)

2. Si possible, le lire en Anglais, le récit sera complet et pas de soucis avec la traduction (qui est véritablement horrible )

2) Le Cycle:

1. La Roue du Temps
2. L'Oeil du Monde

(en Anglais regroupé sous un seul volume 1: The Eye of the World)

3. Le Cor de Valère
4. La bannière du Dragon

(en Anglais regroupé sous un seul volume 2: The great hunt)

5. Le Dragon Réincarné
6. Le jeu des Ténèbres

(en Anglais regroupé sous un seul volume 3: The Dragon Reborn)

7. La montée des orages
8. Tourmentes

(en Anglais regroupé sous un seul volume 4: The Shadow rising)

9. Etincelles
10. Les Feux du Ciel

(en Anglais regroupé sous un seul volume 5: The fires of heaven)

11. Le Seigneur du Chaos
12. L'illusion fatale

(en Anglais regroupé sous un seul volume 6: The Lord of Chaos)

13. Une Couronnes d'épées
14. Les Lances de feu

(en Anglais regroupé sous un seul volume 7: A Crown of Swords)

15. Le sentier des dagues
16. Alliances

(en Anglais regroupé sous un seul volume 8: The path of Dagger)

17. Le coeur de l'hiver
18. Trahisons

(en Anglais regroupé sous un seul volume 9: Winter's Heart)

la suite n'est pas encore traduite mais comprend en anglais les tomes suivants:

10. Crossroad of Twilight
11. Knife of Dreams

et le tome 12 (qui cloture le cycle), "A memory of Light", est en cours d'écriture (parution prévue: octobre/novembre de cet année);

Le tome 12 est paru mais, devenu beaucoup trop gros, a été scindé en trois livres. Le premier (correspondant au tome 12 donc) se nomme: The Gathering Storm. Les titres des deux autres sont encore provisoire

12. The Gathering Storm
13. Towers of Midnight (Parution VO automne 2010)
14. Tarmon Gai'don (Parution VO automne 2011)


Il existe aussi un livre (non-traduit à ma connaissance) parlant du monde de la Roue du Temps (et, visiblement totalement épuisé pour le moment) appelé: "The World of Robert Jordan's the Wheel of Time". Très instructif.

olorin
malgré la longueur qui j avoue m a laissé hésitante je me lance....
beaucoup trop de critiques positives pour passer a coté
j ai voulu commander le premier a la fnac mais il n est disponible que dans le courant du mois en poche, j irais voir en librairie demain.
merci pour toutes ces précisions tu es un chef

C'est avec plaisir.

Je pense vraiment que tu ne le regretteras pas. Bonne lecture...

Bonsoir Olorin,

Si je comprends bien il y a 18 tomes (français) en tout ?
La bibliothèque n'en a que 12 et j'ai cru que la cycle se terminait donc au 12.
Mince va falloir que je demande s'ils ne veulent pas commander la suite ...

effectivement il y a 18 tomes pour le moment. Par ailleurs, voici une petite nouveauté: l'écriture du tome 12 (anglais) a pas mal avancé, mais ce dernier semblerait beaucoup beaucoup plus gros que les précédents. On parlerait dès lors de le publié en trois parties, le premier tome cet automne (novembre), les suivants en 2010 et 2011. Je ne sais pas si je parviendrai à tenir jusque là...

Ok merci Olorin... J'en ai donc encore pour un bon bout de temps !

Petite édition du sujet pour apporter quelques infos sur les deux derniers tomes.

Je découvre ce sujet grâce à ton édition du jour, Olorin, et je t'en remercie! Depuis le temps que j'en entends parler et que ce cycle est dans ma LAL!!...
Ces longs cycles sont parfois un peu déroutants, d'autant plus quand il n'y a pas le même nombre de tomes en Anglais et en Français!!...

Tout à fait d'accord, c'est pour cela que j'ai créé ce sujet. Tu peux d'ailleurs aller voir là-bas mon avis sur la série dans son ensemble (si ce n'est pas déjà fait). Vas-y sans crainte, il n'ya aucun spoiler. Il y a aussi des avis tome par tome, donc tu auras de quoi voir l'avis général sur la série, et sur chaque tome en particulier.

Merci pour le lien direct! Bonne journée!

Knife of dreams sort en vf le 10 novembre ! *impatieeente même si j'sais que la traduction va être pas terrible --'* (tome 21 : le poignard des rêves, tome 22 : le prince des corbeaux)
& towers of midnight sort le 2 novembre je crois *hiiitch*

Exact. Je sais déjà où je serai le 2 novembre...