[Mistry, Rohinton] L'Équilibre du monde

Auteur : Rohinton Mistry
Titre : L'Équilibre du monde

Titre original : A fine balance
Éditeur : Albin Michel, 1998
Nombre de pages : 882
Traduit de l'anglais par Françoise Adelstain
Le livre de poche
ISBN : 978-2-253-15086-2

Quatrième de couverture :
Voici le grand roman de l'Inde contemporaine, réaliste, foisonnant, inspiré-traversé par le souffle d'un Hugo ou d'un Dickens. L'Histoire se déroule au cours des années 70 et 80. Dans le même quartier vivent des personnages venus d'horizons très divers : Ishvar et Omprakash, les deux tailleurs - des intouchables. Dina, la jeune veuve, qui, pour survivre, se lance dans la confection à domicile. Maneck, descendu de ses lointaines montagnes pour poursuivre ses études. Shankar, le cul-de-jatte, exploité par le maître des mendiants. Bien d'autres encore... À travers les heurs et malheurs de leurs existences, Rohinton Mistry, romancier anglophone né à Bombay, brosse une fresque qui est à la fois l'odyssée d'une nation et une parabole de la condition humaine. Un roman-fleuve qui nous emporte irrésistiblement. Une oeuvre de génie... Un roman où s'incarne toute la souffrance, l'absurdité, mais aussi la beauté d'un pays.
___________________________________

L'histoire se déroule en Inde :
Pour échapper à l'emprise de son frère, Dina, une jeune veuve, ouvre un atelier de couture et va être amené à engager deux tailleurs, oncle et neveu, appartenant à la caste des intouchables. Aussi s'ajoute Maneck, un jeune étudiant qui devient le co-locataire de Dina. L'auteur nous fait d'abord découvrir, sucessivement, le passé de ces personnages, dont le destin se rencontre. Ensuite on y voit Dina, apprendre à vivre avec la présence de ces tailleurs qui travaillent pour elle et de son coloc Maneck. Tout au long de l'histoire, on y découvre, à travers la vie de ceux-ci, la misère et les difficultés causés, entre-autres, par l'État d'urgence instauré par le gouvernement des années 70-80 en Inde. C'est ce fragile équilibre entre espoir et désespoir qui marque la vie des personnages de ce roman profondément humain. L'écriture est simple et facile à lire et les personnages sont attachants. C'est un roman qui nous fait découvrir l'Inde avec beaucoup de réalisme; dans sa beauté, mais aussi surtout, dans sa misère et sa pauvreté. Aussi, un glossaire se trouve à la fin du livre, pour donner la définition des mots et expressions hindous qui sont dans le roman.

Ma note : 9/10
En somme, pour le réalisme, les personnages attachants, un roman très humain qui nous fait découvrir l'Inde, surtout par sa misère. Un roman que je conseil fortement et qui vaut la peine d'être lu, même s'il est long.

Donc pour ma part, un coup de coeur !

Je le note, merci pour ton avis Sylang!  

Merci Sylang pour ta critique  

de tous les livres que j'ai lus c'est celui qui m'a le plus marqué !
Gros gros coup de cœur !