[Chalandon, Sorj] Mon traître

Mon traître [CHARLANDON Sorj]


276 pages édité chez Grasset en novembre 2007

Résumé
Celui qui raconte cette tranche d’Histoire est un jeune parisien, Antoine. Qui rencontre l’Irlande du Nord en 1974 par un ami amoureux de ce pays. Le genre d’ami pour qui, si "vous ne connaissez pas le Nord, alors, vous ne connaissez pas l’Irlande". L’ami en question est "un brave jeune homme, et un mauvais violoniste".

Antoine est luthier. Pour lui qui connaît un peu le pays, l’Irlande, c’est John Ford, "Le taxi mauve", "les pulls blancs torsadés, le whiskey, l’Eire de nos mots croisés". Mais ce qu’il va voir "du Nord" est différent. Très tôt, il rencontre des militants de l’IRA, et se sent proche de la lutte. Quand, trois ans après son premier séjour, il rencontre "un vétéran".

"La première fois que j’ai vu mon traître, il m’a appris à pisser" est la phrase qui nous plonge dans le livre. Le traître, c’est Tyrone Meehan, figure charismatique de la lutte. Qui est alors un leader de l’IRA et du Sinn Féin. Le coup de foudre pour l’homme renforce celui qu’Antoine éprouve déjà pour le pays et la lutte. En quelques années, de rencontres de militants en bières partagées, de livres lus en accolades fraternelles, Antoine s’identifie à la lutte et est fasciné par les leaders. Dont, surtout, Meehan.

Pour ceux qui luttent pour l’indépendance de leurs pays, Antoine le Français devient un frère. "J’étais différent. J’étais quelqu’un en plus. J’avais un autre monde, une autre vie, d’autres espoirs. J’avais un goût de briques, un goût de guerre, un goût de tristesse et de colère aussi. J’ai quitté les musiques inutiles pour ne plus jouer que celles de mon nouveau pays."

Il y a vingt ans, ses reportages sur l’Irlande du Nord et sur le procès Barbie avait valu le prix Albert-Londres à Sorj Chalandon. En cette rentrée, l’ancien grand reporter à Libération publie "Mon traître", un livre qui juxtapose trente ans d’histoire irlandaise, culpabilité et intimisme. Où quand un journaliste tente de trouver la langue qui met le monde en fiction. Donc, en question.

Mon avis
UN hymne à l'Irlande, à l'amitié, au pardon, à la compréhenson, au courage... un livre qui parle de ce qui a de plus beau et de plus atroce en nous...
Je relirai ce livre... parce que je ne connais pas tout de ce qui se passe en Irlande et parfois cela m'a manquée de ne pas connaître ou de ne pas comprendre un élément du livre...
Un livre dans la réalité d'aujourd'hui, proche de nous, certaines dates sonnent comme des glas... 2006 il y  a 2 ans... pour ne pas oublier...

A lire, amicalement, Pinky

Moi, je le note car Chalandon m'a fait bonne impression avec "une promesse"

Connaissant l'Irlande et surtout celle du Nord et après avoir discuté de longues heures avec un ancien de l'IRA à Derry, j'ai retrouvé dans ce livre l'atmosphère Irlandaise de l'époque du conflit. Excellente lecture.

Ce livre est vraiment excellent, j'ai eu un coup de coeur en le lisant. Je suis totalement d'accord avec l'avis de Pinky à donner, mis à part que je ne me suis pas trop perdu du fait de ne pas connaître ou comprendre certains éléments.
Un livre que je conseille vraiment !

Pourquoi et comment un jeune homme né dans les Vosges se retrouve-t-il à côtoyer à Belfast les membres de l'IRA (l'Armée Républicaine Irlandaise) et à combattre à leurs côtés ? La question est complexe et Sorj Chalandon y répond par petites touches : un peu de solitude ici, de chaleur humaine là, mélodies entraînantes et langue mystérieuse, poussées d'adrénaline. Tous ceux qui voient les conflits en noir et blanc, avec les gentils d'un côté et les méchants de l'autre, devraient lire Mon traître, c'est une lecture dont sort un peu plus sage.