[James, Phyllis Dorothy] A visage couvert

Auteur : JAMES, Phyllis Dorothy  (dit : P.D. James)
lien vers bibliographie de l'auteur :  (  BIBLIOGRAPHIE MAJ  )

SÉRIE : ADAM DALGLIESH  (1/14 tomes)


Titre : A visage couvert
parution : 1962
Titre original : Cover her face
traduction : Denise Meunier

Éditions : Le livre de poche, 1989
nombre de pages : 250



Quatrième de couverture :
A Martingale, la belle demeure des Maxie dans la campagne anglaise, on est assez tolérant pour admettre une domestique mère célibataire, et qui ne veut pas être séparée de son enfant. Mais rien ne va plus lorsque celle-ci arbore la même robe que la fille de la maison... et annonce ses fiançailles avec le ''jeun maître''
Un meurtre est commis le soir même chez les Maxie. Et le policier Dalgliesh, spécialement mandaté par Scotland Yard, va entrer dans une des affaires les plus troublantes de sa carrière...



Mon avis :
Première enquête d'Adam Dalgliesh mais ce n'est pas pour ça que l'on en apprend beaucoup sur lui, vu que le personnage tout nouveau ne s'est pas encore étoffé au fil des aventures. On peut même le classer parmi les personnages secondaires lors de cette enquête.
Roman également moins épais que les autres du même auteur. Cela vient du fait qu'il n'y a pas autant de personnages qui gravitent, ce qui sera la marque de fabrique de P.D. James dans les romans à venir. Pour moi, c'est un défaut qu'elle a pris par la suite. Souvent trop de personnages et trop de détails qui n'ont pas toujours de rapports avec l'intrigue finissent par perdre le lecteur en cours de route
Ce tome 1 est assez banal...
Une mère célibataire travaille pour des gens riches dont elle va séduire le fils. Comme elle était détestée par beaucoup (et qu'elle faisait tout pour l'être), rien d'étonnant à ce qu'on la découvre assassinée.

C'est page 57 que Adam Dalgliesh de Scotland Yard fait son apparition pour la première fois dans l’œuvre de P.D James. Il y rencontre Manning, le commissaire du district qui sera souvent présent dans les livres.
Encore rien n'est dévoilé sur la vie de Dalgliesh dans ce premier tome. On y apprend seulement qu'il a un voilier de 30 pieds et qu'à la mauvaise saison, il le met à sec sur le littoral de l'Essex.
Tout au long de l'histoire, on comprend qu'il a un petit béguin pour un des personnages impliqué dans l'affaire. A la fin de l'histoire, le dénouement venu,  il n'ose pas aller plus loin mais est certain qu'ils se reverront dans d'autres circonstances. Effectivement, dans le tome 2, il la rencontre à nouveau... mais ça, c'est une autre histoire

extrait de la fin du roman : (Dalgliesh amoureux mais il lui arrivera souvent de l'être )
Ils restèrent assis en silence pendant un petit moment. Malgré l'aisance apparente d'une camaraderie facile, Dalgliesh était sensible à chaque mot. Il aurait passionnément voulu réconforter, rassurer, mais rejetait toutes les phrases à demi formulées avant qu'elles pussent atteindre ses lèvres. < < Désolé, je devais le faire. > > Seulement, il n'était pas désolé et elle était assez intelligente assez honnête pour le savoir. Il ne s'était encore jamais excusé de faire son travail et il n'allait pas insulter la jeune femme en singeant une componction qu'il n'éprouvait pas.
< < Je sais que vous devez me détester pour ce que j'ai été obligé de faire. > > Fade, sentimental et hypocrite, sans compter l'outrecuidance de croire qu'elle éprouvait un sentiment pour lui. Ils allèrent jusqu'à la porte en silence et elle resta sur le seuil, immobile, pour le regarder s'éloigner. Quand, ayant tourné la tête, il vit la silhouette solitaire qui se détachait sur le fond éclairé du hall, il sut, avec une certitude soudaine et exaltante, qu'ils se retrouveraient. Et qu'à ce moment-là, les mots dont ils auraient besoin viendraient tout naturellement.