[McKinley, Tamara] Avec mes tendres pensées

Avec mes tendres pensées (Sealed With A Loving Kiss)
La pension du bord de mer : tome 9
Auteur : Tamara McKinely
Traduit de l’anglais par Danièle Momont
Éditions : L’Archipel (17 Novembre 2022)
ISBN : 978-2809843149
380 pages

Quatrième de couverture

Sud-est de l'Angleterre, 1942. Après avoir découvert des carnets ayant appartenu à son père adoptif, Mary Jones se rend à Cliffehaven, pour y découvrir le secret de ses origines. Afin de subvenir à ses besoins, la jeune femme trouve un emploi à l'usine Kodak, où elle doit trier les courriers envoyés par les soldats à leurs proches, alors qu'elle-même se languit de recevoir des nouvelles de son fiancé, qui se bat sur le continent. Mais des événements vieux de dix-huit ans pourraient refaire surface, et avoir de terribles conséquences pour Mary et les occupantes de la pension du Bord de mer, où l'héberge la courageuse Peggy Reilly.

Mon avis

La plupart du temps, les livres de cette série peuvent se lire indépendamment. Cette fois-ci, il me semble préférable de lire le tome 8 qui s’achève sur un mystère puis le 9 qui donne des explications et permet de tout savoir.

On retrouve donc Mary qui s’est installée à Cliffehaven. Elle a appris récemment qu’elle avait été adoptée et que ce coin d’Angleterre a un lien avec ses origines. Malgré ses recherches, elle n’apprend rien si ce n’est que son géniteur ne valait pas grand-chose et qu’il vaut mieux l’oublier. Elle reste malgré tout sur place car elle s’est fait quelques amies et sait on jamais elle découvrira peut-être quelque chose…

Ce récit est très étoffé, on suit plusieurs personnages. Rosie et son pub, Doris qui marie son fils, etc. Le contexte historique est bien retranscrit et on frisonne quand on entend les sirènes. On s’attache aux protagonistes (sauf certains qui sont détestables).

L’écriture (merci à la fidèle traductrice) est fluide, il y a des rebondissements et du rythme. La fin peut sembler un brin too much mais ce n’est pas gênant.

Une bonne lecture !