[Gaiman, Neil] Miroirs et fumée

Titre : Miroirs et fumée
Auteur : Neil Gaiman
Genre : Fantastique
Editeur : J'ai lu

Résumé :

Une vieille dame achète dans une boutique, sans le savoir, le Saint-Graal. Lorsque le chevalier Galaad vient le quémander croyant sa quête achevée, il ne se doute pas que la négociation sera âpre... Un écrivain anglais débarque à Hollywood pour adapter l'un de ses livres au cinéma. Il va faire une curieuse rencontre dans son hôtel jadis palace des starlettes... Miroirs d'un quotidien - le nôtre - en apparence banal mais glissant imperceptiblement vers le surnaturel ou l'absurde, voici trente textes surprenants, décalés, noirs, érotiques, souvent déroutants, toujours fascinants, qui proposent une réinterprétation brillante et moderne de tous les grands mythes de la littérature fantastique.

Mon avis :

Globalement, ce recueil est bon, normal me direz vous, c'est du Gaiman. Mais il est tout de même difficile d'avoir un avis général, lorsque l'on est face à un recueil de 30 nouvelles, qui sont toutes différentes les unes des autres.

Bien évident, il y en a certaines que j'ai adoré, d'autres qui m'ont simplement plues. Je pourrai citer par exemple Chevalerie, Le troll sous le pont, La spécialité de Sorggoth, Une fin de monde en plus, On peut vous le faire à prix de gros ... bref, je ne vais pas citer toutes les nouvelles qui m'ont plues, mais il y en a plusieurs.

Mais à coté de ça, il y en a aussi certaines qui ne m'ont pas plues, voire que j'ai du abandonner tellement elles me laissaient de marbre ou m'ennuyait. Dans celle que j'ai moyennement appréciées, il y a La route blanche, La fille à la chouette, Chercher la fille ... Et puis certaines nouvelles me paraissaient un poil trop érotique, sans que ce soit nécessaire. Il y a quelques nouvelles que j'ai carrément squizzées parce qu'elles ne me plaisaient pas du tout. Alors hop, on va pas se forcer, il y a d'autres textes derrière qui n'attendent que nous.

èDe plus, certaines nouvelles avaient la forme d'un poème. Et bien, je n'ai pas réussi à en lire un seul. Je ne sais pas du tout pourquoi, mais je faisais un blocage sur ces nouvelles, sur la forme du texte. Je n'arrivais pas à me focaliser sur le fond et le contenu des poèmes. C'est assez malheureux, mais vraiment, je n'ai pas réussi.

J'ai l'impression que mon article est relativement négatif, mais en fait, c'est que je ne me vois pas développer les points que j'ai apprécié, tellement il est difficile de parler d'un recueil dont les nouvelles sont si différentes. Aucune des nouvelles ne se ressemblent, elles ont chacune leurs spécificités, leurs thèmes ... Il est donc plus évident d'énumérer les points qui nous ont chagriné ! J'avais bien pris des notes pour chacune des nouvelles, mais je ne me vois pas les retranscrire sur cet article, ce serait bien trop indigeste ^^

Et puis, comme toujours, la plume de Neil Gaiman est magnifique, et ce, peu importe le contenu de son texte !

Pour conclure, même si j'ai un avis un peu partagé sur ce recueil à cause de certaines nouvelles que je n'ai pas appréciées, il était tout de même agréable à lire. Mais j'avoue que ça m'a quand même refroidie de manière générale sur les nouvelles. Ce ne sera pas tout de suite que je me relance dans un recueil ! Ou alors, un recueil peut être un peu moins "éparpillé". Parce que ce recueil est tout de même très disparate, on y trouve des sujets très différents et c'est pas toujours évident à suivre.

Pour un auteur de la carrure de Neil Gaiman, un recueil de nouvelles laisse toujours suspecter un désir de ramasser quelques sous à peu de frais, juste en exhumant quelques textes, confidentiels ou déjà primés, de ses fonds de tiroir. Si c’est le cas, eh bien je lui pardonne volontiers, car certaines de ces histoires sont de véritables pépites.
On y retrouve le style de Neverwhere et d’American Gods : coulant mais vif, soigné mais impertinent, et des univers qui se partagent une même féérie mêlée de cynisme. Les intrigues sont inégales, au pire un peu succinctes, au mieux envoûtantes, et c’est ce manque de cohérence qui arrête mon coup de coeur. Cela et une introduction un peu longuette.
Ceci dit, ce n’est pas passé loin, en particulier après avoir refermé l’ouvrage sur ses deux derniers récits : Les mystères du meurtre et Neige, verre et pommes, véritablement fascinée par deux univers à la fois si lointains et si proches.

A lire donc sans la moindre hésitation, si vous avez soif de poésie, de mystère, et d’un soupçon de noirceur.