[Mainard, Dominique] Leur histoire

• Broché: 148 pages
  
• Editeur : Joëlle Losfeld (31 juillet 2002)
  
• Collection : Littérature française/Joëlle Losfeld
  
• ISBN-10: 2844121365
  
• ISBN-13: 978-2844121363
  

4m de couverture :
Anna a six ans. Elle n'a jamais parlé. Une crainte étrange court tel un fil dans sa famille depuis trois générations, la crainte que les mots ne soient «des traîtres, des voleurs», une menace insidieuse capable de vous ôter la vie et l'amour des êtres qui vous sont chers.Nadèjda, sa mère - la narratrice -, a refusé d'apprendre à lire et à écrire. À l'âge d'Anna, elle a assisté impuissante à la mort de sa grand-mère, provoquée, s'est-elle imaginée, par l'un des mots du conte que la vieille femme lui lisait alors...Lorsque, en désespoir de cause, elle inscrit Anna dans une école pour malentendants, elles croisent le chemin de Merlin, un enseignant qui emploiera toutes ses forces à «donner la parole» à l'enfant.Entre la frayeur que Nadèjda éprouve et l'amour qui naît bientôt entre elle et Merlin, des bulles de savon, un sifflet, des masques, seront autant de pierres formant un gué périlleux qui permettra à Anna d'atteindre l'autre rive.

Mon avis :

L'histoire touchante d'une femme qui a peur des mots, surtout de ce qui sont couchés sur le papier, mais qui a surtout peur de vivre.
Vivant dans la crainte de ce qu'elle ignore, elle se cache et tremble d'être en société.
Elle a subit un traumatisme d'enfance et l'a transmis au delà d'elle à sa fille Anna qui à 6 ans ne parle pas.
Cette femme se trouve contrainte d'inscrire sa fille dans une école spécialisée car elle est rejetée par ses camarades de classe qui la chahutent.
Cela va changer le cours de leurs vies. L'une va apprendre à parler, l'autre à aimer.

Une histoire touchante qui se découvre, qui s'assimile et qui rend mal à l'aise parfois comme tous les bons récits.
La souffrance est intime, l'héroïne la cache, le lecteur la découvre pas à pas, par petites touches comme on apprivoise un animal sauvage.

merci Sakapus pour ta critique