[Stedman, M.L] Une vie entre deux océans

Titre de l'ouvrage : "Une Vie Entre Deux Océans"
Titre en version originale : "The light between Oceans"
Auteure : M.L STEDMAN
Traduction : Traduit de l'anglais (Australie) par Anne Wicke.
Editions : Stock.
Genre : Roman.
Nombre de pages : 448
Date de sortie : Octobre 2013.

Quatrième de couverture :

Libéré de l'horreur des  tranchées où il y a combattu, Tom Sherbourne, de retour en Australie, devient gardien de phare sur l'île de Janus, une île sur les Lights, sauvage et reculée. A l'abri du tumulte du monde, il coule des jours heureux avec sa femme Isabel ; un bonheur peu à peu contrarié par l'impossibilité d'avoir un enfant.
Jusqu'à ce jour d'avril où un dinghy vient s'abîmer sur le rivage, abritant à son bord le cadavre d'un homme et un bébé sain et sauf, Isabel demande à Tom d'ignorer le règlement, de ne pas signaler "l'incident" et de garder avec aux l'enfant. Une décision aux conséquences dévastatrices..... Un premier roman plébiscité dans le monde entier qui interroge les liens du coeur et du sang.

Avis et commentaires :

Découverte totalement inédite d'une belle écriture sensible et d'une auteure australienne avec un véritable talent pour la description des sentiments humains et du débat intérieur et de l'introspection.
Point de départ de  ce roman ; Tom Sherbourne, australien rescapé et héros militaire des tranchées de la première Guerre Mondiale, profondément bouleversé par les horreurs de ce conflit, pense pouvoir se reconstruire et effacer son profond sentiment de culpabilité alors que tant d'autres des ses camarades ne sont pas revenus, en acceptant un poste de gardien de phare sur un îlot isolé.
C'était sans compter sur un coup de foudre partagé entre lui et Isabel, jeune femme vive et pétillante, tous deux partant s'installer, malgré toute la rudesse et l'austérité de ce cadre, sur ce petit îlot, pour vivre leur histoire et fonder une famille. Récit d'une installation et du bonheur de ce couple et d'un certain réconfort dans les affres du sentiment de culpabilité de Tom très vite terni par des fausses couches en série d'Isabel.

Spoiler:

Amour, trahison, sentiment de culpabilité, sacrifice, drame du retour d'un enfant auprès de sa mère naturelle qu'il ne connaît pas ni ne reconnaît, sacrifice d'une mère, jugements plus ou moins controversés de la petite communauté de Partageuse, officier de police suspicieux à l'excès, compassion ; tous les sentiments et les pistes vont être développés par l'auteure jusqu'à l'issue inattendue de ce livre.

Une très belle découverte et une connaissance aiguisée des turpitudes de nos pensées, jugements et comportements par une auteure de grande qualité

Une vie entre deux océans        
M.L.Stedman  
   
Mon ressenti
En effet le fait de garder ce bébé, une fille qui s’appellera Lucy, selon le désir de ce couple en mal d’enfant est ce qu’on pourrait appeler un rapt d’enfant. L’homme mort qui se trouvait avec le bébé, ils vont l’enterrer tout simplement, personne ne le saura…Pendant quatre ans, Isabel et Tom vont nager dans le bonheur et dans le mensonge, bien qu’ils vivent solitaires sur l’île, on vient fréquemment les ravitailler et chacun admire la petite lucy. Après le contrat de Tom, les voici rentrés sur le sol natal.

Spoiler:

, mais je n’en dis pas plus. J’ai aimé ce livre puissant ou rien de mièvre n’apparaît car l’histoire est surprenante bien que la fin le soit plus encore. On imagine une île battue par les vents vivant au rythme du bateau de ravitaillement porteur de nouvelles du continent, ceci pour l’atmosphère. Une écriture fluide et agréable, des personnages indécis face à leur choix mais très émouvants bien qu’un peu plus de psychologie sur le couple m’aurait fait mieux comprendre leur  décision. Mais que cela fut difficile pour Tom de choisir l’amour pour une femme ou un enfant. Un roman qui ne se laissera pas oublier et que je recommande vivement. 5/5

Voici un très beau premier roman.

27 avril 1926. Après avoir du affronter des fausses-couches successives, Tom et Isabel sont bouleversés quand ils voient un bateau s'échouer sur les rivages de la petite plage dont ils gardent le phare. À bord se trouvent un homme mort ainsi qu'un bébé en larmes mais sain et sauf. La décision qu'ils vont prendre ce jour-là va être lourde de conséquences pour de nombreuses personnes.

Avec un style doux et tendre, le roman dépeint brillamment les différents sentiments qui se font jour au sein des personnages, proposant au lecteur des portraits nuancés, sans la moindre note de manichéisme.

Le suspence et la tension sont présents de bout en bout, mais ils n'éclipsent pas l'importance de la vie quotidienne, et de nombreux détails qui s'additionnent pour faire de ce roman une superbe lecture.

Merci à tous pour vos critiques, je le note!

Je viens de le terminer. J'ai vraiment passé un agréable moment. Une belle histoire d'Amour.

Je suis ravie que vous ayez aimé ce livre  

Attention aux spoilers, quand-même !
Je trouve que vous dévoilez de gros morceaux d'intrigue qui n'arrivent parfois qu'à la moitié ou aux deux tiers du livre. Peut-être pourriez-vous mettre des balises spoiler dans votre critique ?

J'ai commencé à lire vos critiques alors que j'étais déjà bien avancée dans le roman, et j'ai dû m'arrêter de lire quand j'ai vu des morceaux de l'histoire que je ne soupçonnais absolument pas !

Merci de l'avoir fait, les amis !

Avis aux membres ayant laissé leurs avis sur ce livre donc...   

Un coup de coeur pour moi!
J'ai tout aimé dans ce roman : les lieux, les personnages, le thème.
Une réflexion sur la maternité, biologique et psychologique...

Alizaryn a écrit:Attention aux spoilers, quand-même !
Je trouve que vous dévoilez de gros morceaux d'intrigue qui n'arrivent parfois qu'à la moitié ou aux deux tiers du livre. Peut-être pourriez-vous mettre des balises spoiler dans votre critique ?

J'ai commencé à lire vos critiques alors que j'étais déjà bien avancée dans le roman, et j'ai dû m'arrêter de lire quand j'ai vu des morceaux de l'histoire que je ne soupçonnais absolument pas !

De même pour moi   

Lu dans le cadre du challenge PL 2014/2015

J'ai beaucoup aimé ce roman happant qui nous entraîne vers ce phare.
Les sentiments sont très bien dépeints, avec justesse. Le manque d'enfant est juste ignoble et nous le comprenons parfaitement avec cette histoire.
Je votre très appréciée, j'ai été très touchée par ce livre. Je suis très, très proche du coup de coeur.

Wahou! Ce livre a été un véritable coup de cœur, tout comme il faut : j'ai souri, j'ai été soulagée, j'ai pleuré,…

Sur bien des points ce livre m'a rappelé un autre livre

Spoiler:

et je crois que j'aime particulièrement ce genre de roman où on suit l'histoire d'une personne sur de nombreuses années, ici celle de Tom, de 1918 à 1950.

Comment ne pas s'attacher à lui, qui a vécu la Guerre et n'aspire par la suite plus qu'à une vie paisible ? J'ai aussi beaucoup aimé les rappels qui ont lieu tout au long du livre comme p.ex. comme il retrouve des années plus tard la jeune fille du bateau qu'il a pris pour rejoindre Point Partageuse. Les descriptions de l'île et de ses environs m'ont également beaucoup plu. Les trois parties du livre ont toute une justification et je trouve qu'elles s'emboîtent parfaitement.

J'ai aussi relevé un dialogue qui m'a touché tellement il est juste (surtout dans notre vie à tous) :

"- (…) Je peux laisser ruiner mon passé, consacré mon temps à haïr les gens pour ce qu'ils m'ont fait, comme mon père l'a fait, ou je peux pardonner et oublier.
- Mais ce n'est pas si facile.
(…)
- Oui, mais trésor, c'est tellement moins fatigant. Il suffit de pardonner une fois. Tandis que la rancune, il faut l'entretenir à longueur de journée, et recommencer tous les jours (…)"

Merci Lilo pour ta critique  

Un coup de cœur pour moi aussi. Un livre magnifique!

Vous me donnez envie avec toutes ces belles critiques !!!

Un très beau livre, en effet. J'ai beaucoup aimé le passage que tu cites, Lilo.
"la rancune, il faut l'entretenir à longueur de journée, et recommencer tous les jours "
C'est tellement vrai ! En plus, elle vous ronge et vous détruit.

L'amour, l'amitié, le pardon et bien sûr la maternité et le manque d'enfant. Sans oublier... l'océan, les étoiles, la nature. De bien beaux thèmes pour un bien beau roman, qui se lit un peu comme un poème.

J'ai été impressionnée par l'évolution que connaît le personnage d'Isabel. Comment une jeune fille gaie et ouverte peut-elle devenir une louve furieuse prête à tout pour protéger sa maternité ? Je pense que chacune de nous le ressent au fond d'elle même et, qui qu'elle soit, est susceptible de connaître de tels sentiments.

Je confirme ne pas avoir pleuré. J'ai  peut-être eu le fond de l'oeil humide une ou deux fois, mais pas plus. En tout cas, j'ai beaucoup apprécié cette belle lecture.

Pistou 117 a écrit:Je confirme ne pas avoir pleuré. J'ai  peut-être eu le fond de l'oeil humide une ou deux fois, mais pas plus. En tout cas, j'ai beaucoup apprécié cette belle lecture.

Je rebondis sur cette phrase et je peux vous avouer que moi j'ai pleuré... Toutes les larmes de mon corps et même plus encore. J'ai pleuré au début, au milieu et à la fin de ce livre que je considère presque comme un coup de coeur.

Je l'ai trouvé extrêmement touchant, parfaitement bien écrit et sachant nous emporter au milieu de ces deux océans dans ce phare isolé de tous. J'ai adoré les deux personnages principaux avec une préférence pour Tom tout de même qui m'a beaucoup ému. Je reproche souvent aux livres de ne pas entrer suffisamment dans les sentiments des protagonistes, pour celui là je n'ai absolument rien à redire, c'était juste parfait. Ils sont presque trop bien décrits tous ces sentiments pour m'avoir fait tant pleuré.

J'ai aimé cette histoire qui pousse à nous poser cette fameuse question "Qu'aurais-je fait confronté à cette situation?"

Je ne trouve rien à dire de négatif sur ce livre, tout m'a plu et j'en suis encore émue en pensant à ce livre. D'ailleurs, c'est un coup de coeur, un véritable, un pur, un sincère.
J'ai tellement aimé que je l'ai déjà prêté à une amie.

Bref, je le recommande bien volontiers

J'ai lu ce livre dans le cadre du challenge 2014-2015. En ouvrant ce livre, je ne m'attendais pas à y trouver autant d'émotion.

L'auteure aborde des sujets d'actualité : l'incapacité d'avoir un enfant, les liens du sang et les liens de cœur. Ce sont des thèmes difficiles à traiter et l'auteure y réussit parfaitement.

Dès les premières pages, je suis rentrée dans l'histoire. Isabel est une femme qui souffre beaucoup de ne pas pouvoir avoir un enfant alors quand un jour, son mari trouve un nourrisson dans un dinghy, elle supplie Tom de ne le dire à personne... Ainsi commence cette histoire tragique mais passionnante. C'est avec beaucoup de simplicité et de finesse que l'auteure nous décrit les paysages et les sentiments des personnages.

L'auteure dresse le portrait de plusieurs personnages complexes, tous porteur d'une histoire qui leur est propre : Tom Sherbourne, Isabel, Violet ou encore Hannah. Le personnage que j'ai préféré est Tom Sherbourne, un homme détruit par la guerre, rongé par la culpabilité d'avoir survécu, qui cède à la demande de sa femme parce qu'il veut la rendre heureuse. Isabel m'a émue même si je l'ai trouvé parfois injuste envers Tom.

J'ai adoré le dénouement qui est vraiment très intense. On comprends alors toute la portée du livre et il nous incite à nous questionner sur le poids de nos décisions et bien plus encore...

Je ne peux que conseiller ce magnifique roman qui, ne l'oublions pas, est le premier de l'auteure. J'ai appris qu'une adaptation cinématographique était en cours de réalisation, je suis vraiment très curieuse de la voir. J'ai beaucoup apprécié ce roman, je suis proche du coup de cœur.

J'ai voté : apprécié

Je suis entrée dans ce roman avec délice. J'ai aimé découvrir Tom, de retour de la guerre, avec ses fêlures, ses faiblesses. J'ai aimé sa rencontre avec Isabel, qui accepte de partager sa solitude sur cette île où le bateau de ravitaillement n'accoste que tous les trois mois. Le couple est uni, et sa relation à l'île devient de plus en plus forte, comme dans un petit coin de paradis, éclairé de mille étoiles.

L'arrivée du bébé marque le début du suspense. Les questions se succèdent : d'où vient cet enfant ?
Que va faire le couple ? Parviendra-il à cacher son secret ?

Et puis... et puis j'ai moins aimé la deuxième partie, quand ils reviennent sur le continent. J'ai trouvé moins d'intếrêt à l'histoire. J'ai senti quelques longueurs dans le récit. Mais peut-être est-ce volontaire de la part de l'auteur, pour montrer la lenteur de l'enquête et les souffrances qui en découlent ?

Il la regarda fixement, gagné par l'impression que peut-être, elle n'existait pas. Peut-être rien de tout cela n'existait-il, car la distance entre eux semblait séparer deux réalités entièrement différentes, qui ne se rejoignaient plus.

L'épilogue est beau et m'a émue... même si une telle fin était un peu trop prévisible, selon moi.

Un livre à lire, malgré tout, pour la beauté des paysages et la complexité des rapports humains, ainsi que pour les belles descriptions d'enfants et de nature.

Il n'y avait rien, dans ce qu'il vivait alors, que les étoiles n'eussent déjà vu, quelque part, à un moment donné, sur cette terre. Si on leur laissait le temps, leur mémoire se refermerait sur sa vie comme une blessure qui cicatrise. Tout serait oublié, toutes les souffrances effacées.

Elle s'était allongé à plat ventre dans l'herbe, elle sentait la force du soleil nourrir la sienne. Epuisée, à peine consciente des abeilles et de l'odeur des pissenlits à côté d'elle, à peine consciente des piquants sous ses doigts, là où l'herbe avait le plus poussée, elle finit par s'endormir.

Je viens de lire ce livre dans le cadre du challenge 2014-2015, et j'ai vraiment aimé.
L'histoire est très prenante et aborde effectivement plusieurs thèmes délicats.
Malgré l'énorme faute commise par Tom et Isabel, il est pratiquement impossible de les condamner... Mais comment ne pas rester insensible à ce qui est arrivé à Hannah ?

Ce que je retiens de ce livre au final, c'est que le passé reste le passé, et comme le dit Tom à la fin "pour avoir un avenir quelconque, on doit abandonner tout espoir de jamais changer son passé."

Peu après la première guerre mondiale, où il s’est distingué, Tom revient en Australie. Rapidement, il fait la connaissance Isabel, l’épouse, et tous deux s’installent sur Janus, la petite île d’où Tom est gardien de phare. Après plusieurs fausses couches, le moral d’Isabel s’effrite. Quand un petit bateau échoue sur l’île avec un homme mort et un nourrisson à son bord, le cœur d’Isabel s’enflamme et elle pousse son mari à dissimuler l’évènement et à garder le bébé. Quand le couple apprend que la mère de l’enfant est toujours vivante et qu’elle recherche désespérément son bébé, Tom est pris de remords. Comme on ne peut pas bâtir son bonheur sur le malheur des autres, leur bienheureux quotidien se disloque.

Une vie entre deux océans est un drame humain. Tous les protagonistes sont cabossés, meurtris, c’est assez touchant.
L’histoire est très intéressante mais je n’ai pas été tellement touché pour la plume de l’auteur, du coup je me suis un peu ennuyée par moment.
Ce fût tout de même une bonne lecture.

J'ai lu ce livre il y a plusieurs annees et j'ai adore, c'etait une histoire formidable, bouleversate et l'auteur est un maitre de l'ecriture et de la narration. Un roman inoubliable.