[Mengestu, Dinaw] Les belles choses que porte le ciel

par **joëlle** Mar 25 Aoû 2015 - 22:21

Titre : Les belles choses que porte le ciel
Auteur : Dinaw MENGESTU
Éditions : Albin Michel
Collection : Le livre de poche
Nombre de pages : 282
ISBN : 978-2-253-12581-5
Date de parution: 2007-(2011 pour cette édition)

Quatrième de couverture

Le jeune Sépha a quitté l'Éthiopie dans des circonstances dramatiques.Des années plus tard, dans la banlieue de Washington où il tient une petite épicerie, il tente tant bien que mal de se reconstruire, partageant avec ses deux amis, Africains comme lui, une nostalgie teintée d'amertume qui leur tient lieu d'univers et de repères. Mais l'arrivée dans le quartier d'une jeune femme blanche et de sa petite fille métisse va bouleverser cet équilibre précaire …
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne Wicke.

Mon avis

Séphe Stéphanos, notre narrateur s’est installé voilà dix-sept ans aux Etats-Unis à la suite d’un coup d’état. Il vient d’Ethiopie et était très jeune lorsqu’il a quitté son pays. Il vient d’un milieu instruit et favorisé, tout comme Joseph le Congolais, alors que Kenneth le Kenyan vient d’un milieu pauvre, chassé de son pays par la faim et la misère. Leur jeu favori, lorsqu’ils se retrouvent autour d’une bouteille, choisir le nom d’un dictateur, trouver la date et le pays où a eu lieu un coup d’état.

La vie de notre héros s’écoule, il y a plus que de la nostalgie dans son récit, il y a du désespoir, ce désespoir de n’être que l’ombre de l’homme qu’il aurait du être, le désespoir d’avoir un jour compris qu’il ne retournerai jamais dans son pays, qu’il ne reverrai jamais sa mère, son frère…
Dans ce quartier déjà délabré où il a installé sa petite épicerie il voit un jour arriver Judith, une blanche et sa fille, Naomi une jolie métisse.
Au contact de Stéphanos, Naomi va s’épanouir. La relation entre Stéphanos et Judith est plus ambiguë. Entre ces deux personnes Séphe semble se réveiller, retrouver un sens à sa vie…

Ce livre est le quotidien de millions d’êtres qui, pour des raisons politiques ou économiques doivent quitter leur pays.
Si nos trois hommes avaient eu la chance de pouvoir vivre dans leur pays d’origine, ils en auraient certainement étés les forces vives.

Cette histoire n’est pas facile à lire. Le narrateur raconte son passé ancien, son passé récent et son quotidien comme s’il était assis sur un banc et laissait son esprit vagabonder. En revanche, quel réalisme, quelle leçon, quel bonheur pour moi que de l’avoir rencontré.

par Alizaryn Mar 25 Aoû 2015 - 23:56

J'ai envie de découvrir cet auteur ; merci pour ta chronique, Joëlle !

par **Sharon** Mar 23 Aoû 2016 - 20:52

Mon avis :

C'est un beau roman. C'est une histoire simple, limpide. C'est une histoire dans lequel le narrateur, Sépha, revient souvent en arrière, sans que le lecteur se sente aucunement gêné par ses va et vient dans le passé. Il vit depuis dix-huit ans aux Etats-Unis. Il a deux amis, l'un, Kenneth, est ingénieur, l'autre, Joseph, est serveur dans un grand restaurant. Tous les trois sont seuls les uns à côté des autres. Un de leur passe-temps ? Enumérer les coups d'états, les révolutions qui ont bouleversé le continent africain.
Sépha tient une petite épicerie de quartier - dans un quartier où les expulsion se multiplient et où une maison (un immeuble ?) de quatre étages vient d'être rénové, pour une professeur et sa fille. Une amitié se noue entre Sépha et Judith, la jeune femme, une amitié, et peut-être un peu plus du côté de Sépha, qui, comme ses amis, n'a jamais vécu d'histoires d'amour véritablement importantes. La vie n'est légère pour personne, même pas pour Judith et sa fille Naomi, que sa mère ne parvient pas vraiment à "gérer". Quant à son père, il n'est pas réellement présent - et quand il le sera, ce ne sera pas pour apporter quoi que ce soit de réellement positif.
Une histoire simple, oui, une histoire presque universelle, celle des réfugiés qui ont trouvé une terre d'asile aux Etats-Unis, qui ont espéré un jour retourner dans leur pays et qui ont dû y renoncer. Pas de rêve américain, non, même si on leur rappelle la chance qu'ils ont d'être dans ce pays libre. Pas d'intégration : Sépha reste un homme entre deux mondes, lucide, toujours, sur lui, sur les autres. Un homme pudique et échaudé par ce qu'il a vécu - aussi.

Un auteur à découvrir.

par Contenu sponsorisé

[Mengestu, Dinaw] Les belles choses que porte le ciel

Vos avis

[Mengestu, Dinaw] Les belles choses que porte le ciel

Re: [Mengestu, Dinaw] Les belles choses que porte le ciel

Re: [Mengestu, Dinaw] Les belles choses que porte le ciel

Re: [Mengestu, Dinaw] Les belles choses que porte le ciel