Lecture commune de Janvier/Février 2016 : [Salaün, Pascal] Jekyll & Hyde

Description (source: site de l'éditeur):

« Jekyll & Hyde » ou la descente dans les abîmes de l’être humain. Plus qu’un duel acharné entre le bien et le mal, c’est la réflexion profonde du rejet de l’altérité et du refoulement des émotions qui foudroie le savant fou après qu’il ait conclu un pacte faustien avec lui-même.

Cette pièce de théâtre est une adaptation de "L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde" court roman écrit par Robert Louis Stevenson et publié en janvier 1886.
Ma première lecture fut, bien sûr très rapide.
Si je ne me souviens pas avoir lu le roman, j'en ai vu des adaptations cinématographiques.
Le bien, le mal et cette lutte que tous nous éprouvons, parfois. Je connaissais bien le thème.
Puis je suis allée voir en extrait de la pièce, interprétée par Pierre Azéma, j'ai été époustouflée par la performance de l'acteur.



"Le Docteur Jekyll est un homme et un scientifique fasciné par les tendances conflictuelles entre le bien et le mal. Il a oeuvré pour la mise au point de la potion ultime ; celle qui peut séparer ces deux tendances en l’homme.
Contraint d’expérimenter sur lui, faute de cobaye, la créature qui va surgir rendra Jekyll ivre de liberté ; il s‘appellera Hyde."

Alors, j'ai relu le texte, comme j'aime parfois le faire pour les pièces de théâtre, en le jouant, le visualisant pour moi seule
(Je vous vois sourire et vous entends dire "heureusement!", je ne suis pas actrice, je ne suis qu'une humble lectrice.) les décors et les scènes, accompagnés par un texte magnifique.

J'ai regretté de ne pouvoir assister à une représentation…!
J'ai réservé les places, le 2 mars prochain je serai dans la salle de spectacle!

Ou as tu vu l'extrait de la pièce Joëlle ?

Il était joint avec le fichier envoyé
Si tu veux je vérifie et t'envoi le lien en MP

Je n'ai pas fait attention ... merci Joëlle !

Intéressant ton avis Joëlle, merci beaucoup...

Je ne me souviens pas avoir lu l’œuvre de Stevenson, mais j'ai vu de nombreuses adaptations cinématographiques et télévisuelles, ,elle est tellement connue que Jekyll et Hyde sont presque passés dans le langage courant...

C'est une pièce très profonde pour avoir survolé ainsi les années de 1886 à nos jours, elle nous touche tous puisqu'elle parle de la dualité de la nature humaine...Le bien, le mal, j'aide ou je passe mon chemin, etc... nous sommes soumis à la dualité de notre nature toute la journée, pétris par notre nature profonde et notre éducation.

Mais cette double personnalité chez Jekyll va le pousser à mettre au point une drogue qui faisant tomber ses inhibitions lui permettra, il l'espère, pouvoir conquérir la belle Miss Carrew...

Chacun a remarqué que sous l'effet de certaines drogues: alcool, drogues diverses, des personnes tout à fait urbaines deviennent autres, et combien de meurtres sont commis sous l'effet de drogues!!!! Ces substances annihilant toute retenue.

Joëlle, j'ai reçu un exemplaire papier, si tu retrouves un lien permettant de voir une présentation de la pièce, je suis preneuse et te remercie d'avance.

Je remercie d'ailleurs Franck Gouraud et Cassiopée pour cet envoi.

Je vote apprécié

A l’époque victorienne, le docteur Jekyll est un scientifique qui oscille entre le bien et le mal, c’est dans ce but qu’il a travaillé sur l’invention d’une potion prouvant que l’on peut séparer les deux chez l’homme. Et voilà Jekyll, qui faute de cobaye va se transformer en Hyde qui livrant ses mauvais instincts se lâche dans le mal et la violence. Donc deux hommes différents dans un seul, le docteur Jekyll est un personnage bon et honnête tandis que Hyde est une créature étrange capable des pires exactions. Et je me suis posée la question, comment peut-on être loyal et malfaisant ? Une pièce que j’ai imaginée jouée sur scène, une lecture qui m’a permis de la connaître et qui m’a amusée. 4/5

La pièce est courte et se lit très vite, mais il ne faut pas pour autant ignorer les thèmes important qui y sont abordés. Thèmes universels; le bien et le mal, nos envies, nos peurs, les bassesses de l'espèce humaine... Car bien que la pièce se situe à l'époque victorienne, elle est très actuelle.
Je rejoins Joëlle, il faut savoir prendre son temps avec cette pièce, en imaginant bien les différentes scènes, comment il est possible de les jouer. Tout est dans l'action, les péripéties et l'entrée des personnages s'enchaînent, et sans l'entière immersion du lecteur, il est possible de passer à côté.

Lu dans le cadre de la lecture commune de janvier/février 2016

Si je connais bien sûr l'expression tiré de ce personnage dual, je n'ai ni lu le roman d'origine, ni vu aucune adaptation cinématographique ou télévisuelle.

Je me suis donc plongée dans cette courte pièce avec plaisir. Plaisir d'en apprendre plus sur "eux".

J'aime beaucoup le théâtre même si j'en lis peu. Cette pièce est atypique. Certes il y a les didascalies, mais il n'y a au final qu'un seul personnage qui s'exprime. Et ce personnage est en fait deux, le "bon" Dr Jekyll et son pendant malfaisant, l'horrible Mr Hyde. Jouer cette pièce ne doit pas être à la portée de n'importe quel comédien et doit être une vraie prouesse scénique.

J'ai trouvé le texte bien écrit, j'ai grimacé devant les mauvaises actions de Hyde. Le voir sur scène doit être très perturbant j'imagine. Une pièce qui dérange.

Je vote apprécié et j'envisage de lire désormais le roman Robert Louis Stevenson.

Merci à Partage Lecture et à Franck Gouraud Editeur pour ce partenariat de lecture commune.

Tout comme toi Nisa j'ai envie de lire le roman de R.L. Stevenson!

Lu dans le cadre de la lecture commune de janvier/février.
Merci au forum, à l'auteur et à la maison d'édition pour la collaboration.

Je connaissais moi aussi l'expression dûe à ce dédoublement de personnalité mais je n'avais jamais lue l'histoire originelle. C'est maintenant chose faite. je l'ai enchainée après la lecture de la pièce de théâtre.

J'ai apprécié d'avoir cette fois le point de vue complet des 2 personnages ou plutôt des deux personnalités de cet être. C'est une bonne adaptation de l'oeuvre de Stevenson, comme un bon complément pour moi.

J'ai également visionné l'extrait de la pièce et j'apprécie la performance de l'acteur.

J'ai voté apprécié.

Merci Tite-puce et les autres pour votre critique 

Pièce de théâtre lu dans le cadre de la lecture commune et en partenariat avec l’éditeur. 

Jekyll est un chercheur qui tente de séparer le bien du le mal chez l’homme. 
Malheureusement il ne trouve pas de cobaye pour tester sa potion. Il décide alors de l’essayer sur lui-même. Il va ainsi créer Hyde … 

A partir de ce moment, nous sommes confrontés  à deux personnages que tout oppose et commence un combat entre le bien et le mal.

Une pièce assez courte qui se lit très vite mais qui m’a tenu en haleine jusqu’à la fin. 

L’auteur nous décrit aussi le décor ce qui permet de s’imaginer la scène. 
J’avais déjà entendu parler de ces personnages mais sans plus. Cette pièce m’insiste à en savoir plus ! 

Ce fut un plaisir de redécouvrir la lecture d’une pièce de théâtre, type de lecture que je n’avais plus lue depuis le lycée !!

Merci pour cette belle découverte !

Le docteur Jekyll est un chercheur qui se prend lui-même comme cobaye pour tester un philtre expérimental. En ressort une personnalité double, le docteur Jekyll et Mister Hyde. Le docteur Jekyll reste un homme bon tandis que Mister Hyde c'est autre chose. Pourtant c'est bien une seule et même personne, le bien et le mal entremêlés.

Si le thème est bien connu, quoique je n'ai jamais lu le texte original, j'ai été très intéressée par la lecture de cette pièce. Le fait de lire une pièce avec les éléments de décors et de scène permet d'imaginer concrètement ce qui se passe, d'entrer même dans la tête de ce double personnage, de percevoir comment il vit la scission de son être et l'évolution d'une personnalité au détriment de l'autre.

J'ai apprécié de voir ensuite l'extrait de la pièce qui donne vraiment envie. On a vraiment l'impression que l'acteur est habité par son personnage, la mise en scène semble très réussie.

Merci à Partage-Lecture, à l'auteur Pascal Salaün et à l'éditeur Franck Gouraud pour cette découverte.

Cassiopée a écrit:Chat avec l'auteur le 29 Février à 20 heures!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 c'est sympa ce genre de rendez-vous…J'adore!

  je ne serai pas avec vous pour ce délicieux moment…
Mais je compte sûr une de nos gentilles modératrices pour avoir un super compte-rendu!!!

Dès à présent je vous souhaite une belle soirée!

joëlle a écrit:

Cassiopée a écrit:Chat avec l'auteur le 29 Février à 20 heures!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 c'est sympa ce genre de rendez-vous…J'adore!

  je ne serai pas avec vous pour ce délicieux moment…
Mais je compte sûr une de nos gentilles modératrices pour avoir un super compte-rendu!!!

Dès à présent je vous souhaite une belle soirée!

Moi non plus, je travaille ce soir là

Lu dans le cadre de la lecture commune de janvier/février 2016

Une pièce très courte (ou trop courte?), j'ai voté apprécié. Je ne sais pas quoi dire hormis que cela m'a plu!!

Pour le chat je vais essayer d'être là.

Pour le chat je ne pourrai pas être là non plus : pour moi il sera 3h du matin et nous serons juste en train de commencer notre petit break en Australie... Désolée.
Mais c'ça m'aurait plu d'être présente!

Rappel: Chat lundi à 20h

J'espère qu'il y aura du monde, je ne voudrais pas avoir dérangé l'auteur pour rien...

Cassiopée a écrit:Rappel: Chat lundi à 20h

J'espère qu'il y aura du monde, je ne voudrais pas avoir dérangé l'auteur pour rien...

En principe, je devrais être là ! Et si j'arrive, je relis la pièce dimanche pour bien l'avoir en tête lors du chat !

C'est une pièce très courte qui se lit vite et donne envie d'aller la voir.
A défaut de pouvoir la voir, ce sera un plaisir d'être présente pour le chat

J'ai choisi de visionner ceci:

ici,

avant de lire la pièce.

Je ne le regrette pas car j'ai encore plus "visualisé" ce que j'ai découvert. Grâce aux didascalies, j'avais réellement en tête la vie du personnage principal.

La présentation de la dualité JeKyll et Hyde sous forme de pièce de théâtre m’a beaucoup interpellée.
Comment réussir avec des monologues à retranscrire toute l’ambivalence ce cet être qui est deux en étant un ? J’ai trouvé les mots choisis, pointus, exprimant le désarroi de celui qui sent qu’il perd pied, en même temps qu’il réussit un pari fou.

La part d’ombre qui sommeille en chacun est mise au jour dans les quelques pages de Pascal Salaün. On sent parfaitement le mal et le bien qui s’affrontent, se déchirent….

Je voudrais savoir pourquoi l’auteur a adapté ce roman en pièce, qui a choisi l’acteur et comment il « pense » lorsqu’il décrit les décors. Est-ce qu’il met en place en se disant « il ne faut pas trop de choses différentes car ce sera dur sur une scène ? »

Demain soir, il y a le chat, je lui demanderai !

Je vote « beaucoup apprécié » car je pense que ce travail est une réussite.

Sauf imprévu, je serai présente pour le chat