[Pessoa, Fernando] Lisbonne

LISBONNE



Voyage édité chez 10/18 en mai 2000

115 pages

Résumé

Auteur iconoclaste méconnu du grand public, Fernando Pessoa était un amoureux inconditionnel de son pays, le Portugal, et plus encore de sa capitale. Dans Lisbonne, cet éternel flâneur nous entraine dans les ruelles du Chiado, sur les places ombragées de Bairo Alto ou dans les artères de Belem... Une balade délicieuse. Après la Prague de Kafka et le Dublin de Joyce, Lisbonne fait son entrée dans la littérature, et son " passant intégral ", Fernando Pessoa, en est l'introuvable et mélancolique fantôme. Traduit de l'anglais par Béatrice Vierne Préface Rogelio Ordonez Blanco Postface Antoine de Gaudemar

Mon ressenti

Pessoa est un poète amoureux de son pays le Portugal et de Lisbonne sa capitale. Ne connaissant pas le Portugal, c’est à l’occasion de mon voyage de quelques jours à Lisbonne qu’une amie m’a donnée à lire ce livre.

Ayant un sens de l’orientation catastrophique pour ne pas dire inexistant, dès la seconde page je me suis vite perdue, puisqu’il décrit des rues qui mènent à telles autres, des itinéraires… j’ai donc recommencé ma lecture en me laissant porter par la musicalité de ses propos et ce vers quoi tendait son descriptif. Non de rue ou de place, peut m’importait mais déjà s’ouvrait à moi un nouvel horizon avec toute la sensibilité et l’émotion que donne Pessoa de sa capitale tant aimée.

Je pense relire son livre d’ailleurs pour voir quelles émotions fleuriront maintenant que j’ai une image, des odeurs, des bruits et un début d’histoire… je ne me souviens toujours peu des noms de rues ou de place… que m’importe mais j’ai de formidables souvenirs fait de belles rencontres.

A lire et relire en flânant dans la ville

J'aime beaucoup ce poète, c'est un ouvrage que j'aimerais découvrir! Merci pour ton avis.

merci Ancalina pour ta visite, un très bon et beau moment de lecture