[Ballanger, Michelle] Il est temps de suivre un régime et de s'envoler

[Ballanger, Michelle]
Il est temps de suivre un régime et de s’envoler
Editions Rouergue 3 mai 2017
ISBN 978 2 8126 1277 0
276 pages
Quatrième de couverture
Adam est écrivain public. Tous les après-midi, il écrit pour les habitants de sa petite ville posée au pied des montagnes de Dracula. Des lettres anonymes, des lettres d’amour, des lettres pour ceux qui sont tout près, ou bien ceux qui sont partis en France, partis et jamais oubliés. Dans sa maison où ne vivent plus depuis longtemps sa femme et sa fille, parties et jamais revenues, Adam héberge depuis l’hiver dernier Dragos, vieux, sale, gros et vendeur de poids de son état. Et Adam a finalement peu de temps pour penser à lui-même. C’est une bonne chose. Penser à lui, c’est penser à celles qui lui manquent. Il ne veut pas. Mais alors qu’Adam écrit des lettres en poste restante, des poèmes, des testaments, alors que chacun raconte son histoire et que les mots suivent leur chemin, le moment vient où les forces sont réunies, où les choses sont prêtes à basculer. Oui, il faut parfois vingt ans pour écrire une lettre, mais il est grand temps de suivre un régime et d’apprendre à voler, il est grand temps pour Adam, et pas seulement pour lui.
Avec grâce, avec douceur et légèreté, Michelle Ballanger nous emporte dans un premier roman aussi chatoyant que le chapeau d’un magicien dont sortiraient un jeune homme qui tricote des écharpes, une femme qui a bien vécu de l’amour des hommes, une princesse qui fait la manche, et bien d’autres encore, chacun avec sa vie glissée dans celle des autres.

Mon avis
Que dire de ce roman qui se passe en Roumanie car je l’ai trouvé tellement déjanté, des personnages principaux, que je vais essayer de présenter. Voici Adam écrivain public qui ne veut être payé que par du troc, sa femme et sa fille l’ont quitté pour vivre à Paris, l’histoire commence par madame Russesco qui lui fait écrire une lettre anonyme à toutes les anciennes maîtresses d’hommes mariés. Dragos, un vieux sale, gros et qui pue, avec sa balance il est vendeur de poids (je n’ai pas très bien compris) que ses clients en perdent ou gagnent c’est toujours payé en troc. Gheorghe qui fait de l’import-export, Corneliu qui tricote des écharpes, il fut élevé dans un orphelinat avant la destitution de Ceausescu. Natacha une tzigane attaquée par des chiens, s’est réfugiée chez Adam mais recherchée par son clan. Dragos qui a perdu sa femme Anca dans un accident et qui se sent coupable, Tristan qui était jongleur mais n’a plus que deux doigts, il veut apprendre le français pour s’exiler et bien d’autres noms qu’il serait trop long d’énumérer, c’est dire que dans ce roman il y a de nombreux personnages (un peu trop à mon avis). De nombreuses missives écrites en italique (que je n’ai pas du tout apprécié), un méli-mélo de personnages et de faits dont certains nous entrainent à Paris pour assister à la thèse de doctorat que va développer Pénélope, la fille d’Adam. Bref dans l’ensemble je ne suis pas ravie de cette lecture ou je me suis souvent sentie perdue, cependant ceci n’est que mon avis……

je n'ai pas  le même avis ... et c'est tant mieux !
Oui, c'est un peu foutraque, mais à l'image des systèmes D des peuples des pays de l'Est. Enfin, l'idée que l'on en a !
J'ai trouvé ce roman très poétique et très tendre pour ses personnages qui tentent de survivre à la pauvreté, les regrets, des traditions.
Petite précision : Adam est professeur et peut exercer dans son lycée à condition de ne pas toucher d'argent, les cadeaux ou services sont à l'image des "clients"
Tristan est français et apprend le roumain pour échanger avec sa compagne  avec qui il vit depuis longtemps, est -ce l'absence de mots qui les unit...
Ça parle du désir, des choix de vie, des préjugés, de solidarité.
C'est une fable sur les mots, les lettres , les poémes

Un petit bémol pour la fin qui m'a un peu troublée