[Nothomb, Amélie] Ni d'Eve ni d'Adam

Titre: Ni d'Eve ni d'Adam
Auteur: Amélie Nothomb
Edition: Albin Michel
Nbre de pages: 245



4ème de couverture : « Stupeur et tremblements pourrait donner l’impression qu’au Japon, à l’âge adulte, j’ai seulement été la plus désastreuse des employés. Ni d’Eve, ni d’Adam, révélera qu’à la même époque et dans le même lieu, j’ai aussi été la fiancée d’un Tokyoïte très singulier. » Amélie Nothomb

Mon avis : j’ai bien accroché à cette histoire. J’avais lu « Stupeur et tremblements » et j’ai aimé retourner dans cette ambiance, au Japon. Son style d’écriture me plaît, très agréable à lire.

je l'ai lu aussi, j'ai adoré, je me souviens que sur mon blog j'avais mis la note de 10/10

Je vous recommande vraiment ce livre, c'est très agréable à lire.

J'attends avec impatience le prochain NOTHOMB "Le fait du prince" en septembre

J'avais apprécié "stupeur et tremblements" ou elle racontait sa vie au Japon.
Mais certains de ses romans m'avaient déçue, notamment "Antechrista" et "acide sulfurique" et depuis, je n'ai plus rien lu d'elle.

Je ne connais pas ce livre d'Amélie, j'avais beaucoup aimé stupeur et tremblement...

Très bon livre. Même si je trouve que Stupeur et tremblements est meilleur.

Francine a écrit:Coucou,

Je n'accroche pas à son écriture.... Pourtant j'ai essayé et ré-essayé mais je n'y arrive vraiment pas.

J'ai vu dernièrement à la télé le film et ....je ne le regarderai pas une seconde fois, pourtant le thème est intéressant, le film super bien réalisé mais je n'accroche pas .... ca arrive ...la preuve

Je suis comme Francine, j'ai beau essayé je n'accroche pas du tout à son style malgré tout le bien qu'on m'en dit !!

Depuis quelques temps, j'étais déçue par ses livres, Péplum et Hygiène de l'assassin, ce qui eut pour effet sur moi de ne plus pouvoir lire un de ses livres. Une amie m'a longuement conseillé de le lire alors je l'ai lu. Je dois dire que je ne suis pas déçue. J'ai beaucoup aimé l'histoire, la façon dont elle décrit le Japon.

J'adore cette jeune femme et j'admire la manière dont elle joue avec les mots.
Ces romans sont toujours très attendus en ce qui me concerne même si je suis en retard car je n'ai pas encore lu celui ci " Ni d'eve ni d'Adam".
C'est vrai que son genre ne laisse personne indifférent....ou on aime ou on déteste !!!!

Je me décrirais comme une inconditionelle d'Amélie Nothomb et pourtant ce roman m'a un peu déçue... Bien sur, c'est un beau livre, intéressant, drôle par moment, bien écrit, etc. Mais je n'y retrouve pas cet humour noir et mordant qui m'avait tant séduite dans ses autres romans (notamment "Hygiène de l'assassin" et "Journal d'hirondelle") et qui est quand même sa marque de fabrique, si je puis dire.

c'est clair que Amélie Nothomb ne peut laisser personne indifférent, soit on l'adore, soit on peut pas la sentir mais on a tous une opinion à son sujet ça c'est clair et net.

D'ailleurs juste pour info, pour les fans d'Amélie comme moi, il y a son nouveau roman "Le fait du prince" qui sort le 20 août, mais bon je vais attendre qu'il soit dispo à la médiathèque pour le lire quand même

j'aime beaucoup cet auteur , son style décalé et très imaginatif , le personnage me parait dans le même ton. J' ai commencé aussi avec Stupeurs et Tremblements et il reste mon roman favori.

Celui là, je ne l'ai pas acheté, on me l'a prêté, et je n'ai pas regretté. J'ai beau être un inconditionnel de la rentrée littéraire d'Amélie Nothomb, j'ai été déçu en 2007 par cet ouvrage (qu'on a fini par m'offrir à Noël ).

Je m'explique (je "démonte"):

- AN nous raconte un épisode de sa vie amoureuse à sa façon, ça n'est pas la première fois qu'elle parle d'amour dans ces romans, mais bien la seule où elle le raconte en s'identifiant de la sorte. Ca reste à son image d'écrivain, froid, chaque mots est choisi, pesé. Ca manque pour moi franchement de passion, je reste sans doute un indécrottable romantique, ou bien sa volonté à s'identifier à une japonaise fait que quelque chose m'échappe à moi qui suis européen.

- Il parait évident que les faits relater se déroule en même temps ceux qu'elle rapporte dans "Stupeur et tremblements", où il n'est pas fait allusion à cette liaison. Là, j'en viens à m'interroger sur l'écrivaine qui gère son oeuvre, et j'en viens à douter de l'aspect autobiographique, où trouver sa façon d'écrire louche.
J'apprécie là aussi moyennement.
Quoiqu'en y réfléchissant d'autres on déjà "fait le coup" notamment Annie Ernaux.

- Certains "délires" propres à AN me semblent ici de trop et paraissent combler un "vide" narratif à mon sens évident.

J'ai beaucoup aimé mais...
Je trouve qu'elle s'essouffle. J'avais lu les 15 autres avant, et ceci, d'une traite (on peut dire que j'avais "faim") mais d'Amélie Nothomb je m'attendais à une histoire plus passionné, je voulais de l'absolue, de l'impossible...

Mon passage préféré : celui où elle se perd dans les montagnes. Haletant. Je la soupçonne de s'être inspirée de cette effroyable aventure pour sa tirade imaginaire à Fubuki, dans Stupeur et Tremblements : "Chère tempête de neige, si je puis, à si peu de frais, être l'instrument de ta jouissance..."

Mon avis :
J'ai beaucoup aimé cette "biographie" d'Amélie Nothomb. Elle raconte le Japon d'une merveilleuse façon et on voit qu'elle adore ce pays. Ce livre est aussi assez drôle et très touchant. Je le recommande vivement!! Mon avis sur l'auteur a un peu changé, je commence à l'apprécier...

j'ai bien aimé ce livre, il est dans la continuité de certains qu'elle a deja écrit sur elle. Ils nous permettent de percer un peu plus les mystères d'Amélie Nothomb

Je n'avais pas encore lu de livre d'Amélie Nothomb, mais j'aime bien son style. En prime la découverte d'un mode de vie japonais que je ne connais guère.

J'ai commencé ce livre hier en fin d'après-midi et je le termine maintenant. On peut donc dire que j'ai apprécié. ^^ J'ai apprécié le style léger, l'humour omni-présent, la rencontre entre deux cultures...J'ai aimé entendre parler du mont Fuji, des coutumes japonaises, des habitudes particulières pour nous occidentaux comme se laver au robinet avant de rentrer dans le bain...

Par contre, tout n'est pas positif. Comme l'a dit quelqu'un, cette histoire d'amour manque terriblement...d'amour justement. Et je n'ai pas aimé la fin, contrairement au reste du livre. Son comportement égoiste m'a énervé. On n'a pas le droit de faire souffrir les autres au nom de la liberté, c'est ce que je pense en tout cas. Déception à la fin donc, mais je ne regrette absolument pas d'avoir lu ce livre, que j'ai apprécié, comme le montre ma vitesse de lecture.

Mon avis : A travers ce livre, Amélie décrit le Japon avec grâce, de plus on apprend à connaître la vie sociale des japonnais. Ce livre m'a autant fait sourire par les coutumes japonaises qu'il m'a autant émue à la fin, j'ai donc passé un agréable moment à le lire.

"Ni d'Eve ni d'Adam" complète très bien "Stupeur et tremblements".

Ceux qui ont lu Stupeur et tremblements se diront en lisant Ni d'Eve ni d'Adam, qu'Amélie a du vivre des moments riches en sentiments durant deux ou trois années.
J'appréciais déjà la plume d'Amélie Nothomb mais cela faisait un petit moment que je n'avais pas lu un de ses livres. Il faut avouer qu'Amélie Nothomb pratique l'autofiction avec beaucoup de talent. Elle nous raconte une histoire, nous savons que c'est faux et pourtant on ne peut pas s'empêcher d'y croire.
Ce livre parle de la relation d'Amélie la Belge entretient avec Rinri le Japonais, le tout avec pudeur et détachement. Ce qui convient très bien au décor puisqu'ils se trouvent au Japon, le pays où les codes sont particuliers et où la retenue est de mise.
Nous apprenons justement en lisant ce livre, certains des codes qui sont en place notamment avec la rencontre de la famille de Rinri et j'ai trouvé cela intéressant.
Elle nous fait également voyagé dans le pays du soleil levant et c'est là que l'on ressent son affection toute particulière pour le Japon. Les paysages sont beaux, le Mont Fuji est magnifique. Elle entretient même avec ce dernier une relation à part.
Lorsqu'on y réfléchit, cette histoire peut être considérée comme banale. Deux jeunes personnes, de la tendresse et de l'affection mais une peur de s'engager de la part d'un des deux personnages. Pourtant Amélie Nothomb a réussi à donner une consistance à cette histoire.
Evidemment, on ressent le même détachement que dans ses précédents romans mais celui-ci est tout de même plus personnel.
Pour ce qui est de la fin, elle est étonnante comme toujours mais je vous laisse la découvrir.

4ème de couverture :
« Stupeur et tremblements pourrait donner l’impression qu’au Japon, à l’âge adulte, j’ai seulement été la plus désastreuse des employés. Ni d’Ève ni d’Adam révélera qu’à la même époque et dans le même lieu, j’ai aussi été la fiancée d’un Tokyoïte très singulier. »

Résumé :
Ce texte est inspiré de sa vie, mais non autobiographique. Ni d’Ève ni d’Adam narre l’histoire amoureuse qu’a connue l’auteur francophone avec un jeune Japonais de bonne famille. Rencontré initialement dans le cadre de ses cours particuliers de français, Rinri va s’éprendre de la jeune Amélie, alors âgée de 21 ans, qu’avec maladresse il commence par nommer « ma maîtresse » lors d'un de ces cours.

Mon avis :
Voici la suite des aventures rocambolesque d’Amélie-san. Avec beaucoup d’humour, l’auteur raconte sa liaison avec un japonais. J’ai surtout aimé la première partie du livre, très drôle, et également le passage sur le Mont Fudji. Cela m’a donné envie d’assister à un lever de soleil du haut de cette montagne. La deuxième partie du roman est à mon goût, moins intéressante, un peu dénuée de sentiments.

Je l'ai lu il y a un petit moment déjà (après stupeur et tremblement) et comme tous les Amélie Nothomb que j'ai lu jusque là j'ai vraiment accroché. C'est une bonne suite de stupeur et tremblements qui ne nécessite pas de l'avoir lu auparavant et nous donne un autre aspect de la vie d'Amélie-san.

un vrai délice à lire, une histoire tout ce qu'il y a de plus touchant, à lire absolument

Ce livre m'intéresse, je me le note. J'avais bien aimé " Stupeurs et tremblements "