[Weisberger, Lauren] People or not people

Titre: People or not people
Auteur: Lauren Weisberger

Présentation:
Un job qu'elle déteste, un patron méprisant, une vie sentimentale réduite à néant alors que sa meilleure amie se fiance : pour Beth, c'en est trop ! Elle décide de reprendre son destin en main et démissionne sur un coup de tête. Après un repos bien mérité devant sa télé, elle accepte, poussée par son oncle Will, un boulot dans une boîte de communication. Son quotidien prend soudain une tout autre tournure : Beth troque ses pantoufles contre des escarpins et son farniente contre un agenda de ministre. Embarquée dans le tourbillon de la vie nocturne new-yorkaise, elle savoure les petits plaisirs que lui offre cette situation, jusqu'à ce qu'elle découvre que la presse people s'intéresse de près à ses nuits mouvementées...


Mon avis :
Même veine que « le diable s’habille en Prada » la seule différence étant que l’histoire ne se passe plus dans le monde de la mode mais dans celui des VIP. Roman frais et léger, loin d’être inoubliable mais ce n’est pas non plus ce qu’on recherche en lisant de la chik litt ! Idéal en cas de surchauffe momentanée des méninges ! [img][/img]

j'ai lu ce livre l'an dernier et je ne l'ai pas trouver super super ce livre, très mou et les dialogues sont vraiment pas des plus recherchés, ok c'est de la chick mais tout de même, là......
Je me suis terriblement ennuyé, heureusement qu'il y avait une légère amourette pour relever un peu l'histoire car je dois avouer que je ne l'ai vraiment pas trouvé terrible (et pourtant moi les histoires à l'eau de rose c'est pas ma tasse de thé) , dommage car j'avais vraiment bien aimé le diable s'habille en prada mais là .....bof bof

Je l'avais commencé mais pas terminé, je m'ennuyais.

Je l'ai lu il y a pas mal de temps, j'en garde un bon souvenir!

Je l'ai lu il y a déjà un moment mais j'en garde, moi aussi, un très bon souvenir !!

un livre un peu plus léger, mais ça fais du bien de lire ce genre de livre de temps en temps, j'ai bien aimé

Ca n'est pas de la grande littérature, mais j'ai un faible pour la chick-litt et celui-ci m'avait bien plu!!

Je l'ai lu il y a déjà un bon moment, je me rappelle que je n'ai pas spécialement aimé.

J'avais besoin de légèreté, c'est pourquoi je me suis précipitée sur ce livre lorsque je l'ai vu à une braderie. En règle général, j'ai plutôt tendance à détester tout ce qui à trait à l'univers des "people" mais là, l'histoire avait l'air drôle, et je me suis laissée embarquée. Une lecture légère, qui fait sourire à de nombreux moments, c'est ce que je recherchais finalement. J'ai aimé le fait que Beth finisse par comprendre que ce monde superficiel n'est pas pour elle (et quelle superficialité, j'ai cru rêver des fois ^^) et finira par trouver l'amour. Ironie du sort, alors qu'elle croyait que sa vie sentimentale était un désastre et que sa meilleure amie avait la chance d'avoir un petit-ami, c'est finalement le contraire. Toutes ces épreuves n'ont fait que la rendre plus sincère, et j'ai aimé l'allusion au fait que le star-system n'est pas le genre de vie de rêve que l'on pourrait croire. Néanmoins, ce n'est pas LE livre à lire, je vote "bien".

Ma deuxième lecture de chick lit. J'ai passé un très bon moment. Le personnage de Beth est attachant , je me suis facilement identifiée. J'ai eu parfois envie de la secouer, d'autres fois de la réconforter. L'écriture est assez simple et agréable. J'aurais aimé juste un moins de détails parfois et plus de ressentis de la part de Beth. L'univers du VIP représente l'idée que l'on s'en fait.

Un moment de détente agréable où je me suis fait largement embarquée comme si je suivais l'héroine d'une serie télé.

Et bien il est plutôt sympathique ce livre !
C'était ma première lecture de cet auteur n'ayant pas encore lu "le Diable s'habille en Prada". (Mais il est dans ma bibliothèque !!)
J'ai aimé l'univers VIP, déjanté, insouciant et sans limite !
On passe un réel moment de détente, même si la fin est cousu d'avance, le livre est pleins de rebondissements !
J'ai trouvé les personnages très frais, crédibles et attachants.
Sans être une lecture qui fait "réfléchir", on passe un bon moment, sans prise de tête et sans chercher "le pourquoi du comment" !
Idéal à lire sur la plage !!

Mouais, j'ai voté Bien/Moyen, mais pour moi, c'était plus Moyen que Bien...

Je venais de finir Sexe, Diamants et plus si affinités que j'avais trouvé pas si génial que ça (j'avais beaucoup aimé Le Diable s'habille en Prada) et là, le constat est un peu le même.
J'ai l'impression que sans le côté autobiographique, c'est plus difficile pour Lauren Weisberger de tenir son histoire. Des situations rocambolesques et vivent les coïncidences - attention méga-spoiler que je déconseille à celles qui n'ont pas lu le livre.

Spoiler:

Je veux bien que la chick-lit et les histoires à l'eau de rose, ça soit cousu de fil blanc, mais là elle a quand même un peu forcé la dose, je trouve...

Et j'ai toujours du mal avec cette traductrice (j'avais déjà bien aimé son "non d'un chien" de Sexes, diamants...). Des lourdeurs, des répétitions (2 fois "éclairc*" en moins d'une ligne, faut le faire...), des expressions qui ne me semblent pas toujours utilisées à bon escient (j'avoue, j'ai eu la flemme de vérifier dans le dico... mais bon, une traduction, normalement, ça coule tout seul... on doit pas se poser de question quand on lit et on doit encore moins penser au fait que le livre a été traduit au cours de sa lecture).

Bref, j'abandonne la chick-lit pendant un petit moment, j'y reviendrai plus tard (ma PAL va certainement me le réclamer).

Je me suis plutôt ennuyée en lisant ce livre, c'est plat, on s'emmêle un peu les pinceaux, j'ai eu du mal à le finir. Bref, je vais voter "pas apprécié".

Je l'ai lu quelques temps après avoir lu " le diable s'habille en prada ". Il m'a beaucoup moins marqué que ce dernier, à tel point que j'ai du mal à me remémorer entièrement l'histoire.
Je me souviens que le style est encore simple, mais j'ai trouvé que c'était beaucoup moins bien écrit que son premier roman, beaucoup moins " prenant " ( la faute à la traduction, comme vous l'avez souligner ? ) . Dieu que les personnages sont peu intérêssants... je n'ai pas du tout appréciée l'oncle de l'héroine qui m'a semblé excessivement vantard et fier, ni ses amis, ni .. rien du tout en fait. Peut être le fait que je n'aime pas le monde des VIP à la base a fait qu'inconsciemment je me suis " braquée " à la lecture de ce livre, ou l'histoire mal menée.

Donc ,je vote " pas aimer ".