[Tholozan, Florence] La chinoise du tableau

Ce livre coup de cœur me laisse une forte empreinte - c'est un peu le genre de roman où vous vous demandez, en cours de lecture : "que va-t-il me rester encore à lire ?" Cela passe, mais les personnages, les lieux, et même l'objet principal du livre, le fameux tableau, restent encore caresser mes rêves, comme un voyage que je ne veux pas terminer...

Tout commence par une rencontre amoureuse, due si fort au hasard que celui-ci prend des allures de destin, voire de prédestination. Guillaume et Mélisende, Mélisende et Guillaume : ils se reconnaissent, se savent liés au premier abord, et par leurs yeux qui se voient et qui voient le monde dans le filtre de leur amour, un monde naît et se déploie devant nous. Un monde à explorer, à savourer ; il n'en faut d'ailleurs pas plus pour que nous l'arpentions avec eux, ce monde, et voyagions sur leurs pas, avec des impressions que les plus belles photos des guides de voyage ne nous donnerons jamais sur des lieux que nous n'avons pas vus.

Guillaume et Mélisende ont une quête, et non des moindres : elle doit mener à comprendre leur propre identité, la façon dont le destin s'est invité dans leur histoire. Celui-ci a pris la forme d'un mystérieux tableau, chiné dans une brocante en plein air sur une place de Provence, à l'ombre des platanes, un tableau qui pourrait être l'élément central d'un triptyque, et qu'il va falloir compléter... Car il leur faut apprendre la raison primordiale pour laquelle le couple âgé représenté dans une ville chinoise leur ressemble tant, ou encore pourquoi la jeune fille au centre, essayant une boucle d'oreille, leur paraît familière, comme une connaissance de toujours, et enfin pourquoi l'homme du couple porte la même montre que celle de Guillaume, pièce unique héritée de son père disparu.

Il faut donc se rendre en Chine, et plus précisément, après une escale à Pékin/Beijing, à Yangshuo, la ville aux montagnes rondes et aux mille rizières. Mélisende, qui est professeure de chinois, a déjà vécu à Yangshuo, et saura être le guide, l'initiatrice de découvertes et de sensations rares, d'émotions esthétiques, mais également la médiatrice de relations riches en humanité avec des personnages hauts en couleur qui croisent leur chemin. Ils apprendront la vérité, bien que celle-ci soit inimaginable à se représenter...

Pour un thème à la fois actuel et intemporel, aussi fortement romantique, il fallait une construction impeccable et une écriture raffinée, et celles-ci assurément ne déçoivent pas. Les chapitres nous font entendre les voix alternées de Guillaume et Mélisende, mais aussi de personnages qui ont leur mot à dire, une vérité à enseigner, et qui apportent ainsi à l'édifice du destin du couple leurs pierres, qui s'ajoutent et se complètent. Certaines réflexions sur le destin pourraient paraître un peu attendues, mais n'est-ce pas le propre du destin, finalement, de nous apporter sur un plateau ce que nous attendions ? Un destin favorable a dû en tout cas veiller à ce que je rencontre ce livre, et que j'ai l'idée de le lire - sans cela, il m'aurait manqué et je le chercherais encore.

Extraits :
"Remonter à la surface, retrouver sa place dans la turbulence de la vie, un pincement au cœur qui persiste, celui de l'avoir perdu, lui. Respirer l'air libre et poursuivre sa journée. Se laisser enrober par la chaleur étouffante d'un Paris au mois d'août avec ses senteurs de bitume fondu, et n'y prêter aucune attention. Marcher sans distinguer grand-chose, alors que le bel inconnu du métro ne cesse de s'interposer par bribes, au milieu des pensées les plus impénétrables. Croiser des gens et chercher des ressemblances afin de préciser une réminiscence qui pourrait bien finir par s'évaporer complètement. Se rendre à l'évidence qu'il n'est absolument pas possible de reconstituer son portrait, que ce qu'il en reste est cruellement fuyant, parfaitement insaisissable : il paraît, presque, vous narguer."

"Je me dis que c'est lors de ces moments - dans ces instants anodins, ces mimiques, ces œillades, ces gestes, ces demi-mots, ces silences... dans tous ces détails, si infimes soient-ils - que l'amour transparaît."

"Ce n'est pas un souvenir qui ressemble à ceux que j'ai de mon enfance, par exemple, et que je peux raconter. Tu vois ce que je veux dire ? C'est insaisissable. Aussi fragile qu'une goutte d'eau qui glisse sur ta main et que tu ne peux retenir. Tu vois ? En un éclair, l'eau a fini par terre, tu n'en gardes qu'une sensation de mouillé, qui elle-même s'en va rapidement en séchant. Tu pourrais douter qu'une goutte est tombée là, sur ta peau, car tu ne vois plus rien, tu ne sens plus rien. Seulement tu le sais, tu t'en rappelles. "

Je n'arrive pas à croire que tu aies lu ce roman avant moi, @Eiger !

Merci Elea et Eiger pour votre critique, je l'ai noté  

Editions: M+Pocket
Nombres de pages: 315
ISBN: 978-2-490591-73-2

Mon avis:
Xie-Xie Florence Tholozan, pour ce magnifique roman. 
Tu m'a littéralement transporté dans une autre dimension, à travers ce tableau magique.
Tu m'as envouté avec tes personnages, j'ai suivi pas à pas Mélisende et Guillaume, je les ai accompagné au gré de leurs aventures, main dans la main. Quelle belle histoire d'amour que ce roman, j'en ai eu des étoiles pleins les yeux.
Tu m'as fais voyagé jusqu'en Chine, Pékin qui perd son authenticité au détriment du béton, tu m'as guidé jusqu'à Yangshuo et la rivière Li, là où a été peint ce fameux tableau. 
On suit Mélisende et Guillaume, sur les traces de la chinoise du tableau, qui est elle ? Qui sont ces personnages en arrière plan qui ressemblent comme deux gouttes d'eau à nos amoureux ? Tout ca au milieu d'un paysage féerique, je me suis vu là-bas au milieu des carpes et des lentilles, au parfum des épices et des couchers de soleil sur ces roches qui montent jusqu'au ciel.
J'ai été transporté également par l'histoire de Madeleine et Ferdinand, que je vous laisse découvrir. 

L'écriture est tout simplement magnifique, pleine de poésie. 
Les personnages sont superbement bien travaillés, se fut très facile de s'y attacher et un peu triste de les laisser.
L'histoire est magnifique, envoutante. 

Gros coup de cœur.

Merci pour vos critiques qui donnent très envie !

Deux coups de cœur ça sent la sélection pour le challenge partage lecture 

Je suis contente qu'il t'ait plu @Louloute !

  Jeetca et Elea  

C'est noté et ce sera pour bientôt. Merci Girls!

Mon ressenti

Poésie et tendresse sont au rendez-vous lorsque le lecteur fait la connaissance de Mélisende et Guillaume, un jeune couple plein d’avenir. Un tableau coup de cœur semble les représenter mais à un autre âge. C’est l’aventure au travers de ce tableau que nous conte Florence, celle d’une rencontre ou de plusieurs qui nous amène à parcourir la Chine et l’art.

C’est avec joie que j’ai suivi nos amoureux dans leur quête de savoir, de compréhension et de rencontre. Il faut prendre le temps pour se rencontrer et se raconter comme découvrir un tableau dans sa globalité.

Tout en finesse, délicatesse et douceur, l’autrice nous entraîne dans un périple aux couleurs douces et enivrantes.

Une lecture apaisante

A découvrir

Contente qu'il t'ai plu Pinky  

merci Louloute pour m'avoir fait découvrir ce livre

Pinky trop contente si c'est grâce à moi