[Harris, Charlaine] Sookie Stackhouse, la communauté du Sud - Tome 8: Pire que la mort

Titre: From dead to worse

Série: True Blood (Sookie Stackhouse, la communauté du Sud )

Auteur: Charlaine Harris

Genre: Bit-lit

Editeur: Gollancz (anglais), J'ai lu (dès fin novembre 2009)



4ème de couverture:

The supernatural community in Bon Temps, Louisiana is reeling from two hard blows: the natural disaster of Hurricane Katrina, and the manmade horror of the explosion at the vampire summit in the up-north city of Rhodes. Sookie Stackhouse is safe but dazed, and she's yearning for things to get back to normal. But that's just not happening. Too many vampires - some friends, some not - were killed or injured, and her were-tiger boyfriend Quinn is among the missing. It's clear that things are changing, whether the weres and vamps like it or not. And Sookie, Friend to the Pack, blood-bonded to the leader of the local vampire community, is caught up in those changes. She's about to find herself facing danger and death and, not for the first time, betrayal by someone she loves. And when the fur has finished flying and the cold blood has stopped flowing, Sookie's world will be forever altered ...

traduction:

La communauté surnaturelle de Bon Temps, Louisiane, tente de se remettre de deux coups durs: le désastre naturel de l'ouragan Katrina, et l'horreur de l'attentat au sommet vampirique de Rhodes. Sookie Stackhouse est saine et sauve, mais sous le choc, et espère que les choses rentreront au plus vite dans la normale. Mais cela ne se passera tout simplement pas comme cela. Trop de vampires - certains des amis, d'autres non - ont été tués ou blessés, et Quinn, son petit ami tigre-garous fait partie des disparus. Il est clair que les choses sont en train de changer, que les garous et vampires le veuillent ou non. Et Sookie, Amie de la Meute, liée par le sang au leader de la communauté locale de vampire, est prise dans ces changements. Elle va se retrouver face à la mort et au danger et, à nouveau, la trahison par quelqu'un qu'elle aime. Et lorsque la la fourrure aura fini de voler et le sang fini de couler, le monde de Sookie sera changé pour toujours...

Mon avis:


Les changements dans la vie de Sookie Stackhouse amorcés dans le tome précédent prennent ici leur plein développement. Ce tome-ci nous permet de découvrir davantage de chose sur les origines de Sookie, bien que l’auteure ne lève qu’un coin du voile.
Il y a pas mal d’agitation au niveau vampirique, mais cela touche au final assez peu la vie de Sookie. Ce tome-ci est clairement une jonction entre un tome 7 plutôt agité, et un tome 9 qui s’annonce lui aussi peu reposant (le résumé en tout cas le promet). Néanmoins, l’auteure n’a rien perdu de son talent, et le livre passe très (trop) vite. Ce n’est certes pas le plus trépidant ou le plus accrocheur de la série, mais il est loin d’être mauvais pour autant. Il s’agit juste de prendre son souffle entre deux livres plus actifs. Un bon livre donc, qui ne nous donne qu’une envie : lire le suivant.

Voici la couverture de l'édition française:



Quatrième de couverture française:
"Les ennuis ne sont pas terminés! Voilà qu'un attentat terroriste détruit l'organisation vampire de la région! Or moi, Sookie, j'avais d'autres choses en tête, des trucs... personnels. Et je n'ai pas vu tout de suite le rôle que j'allais devoir jouer. Je suis télépathe, moi, pas voyante. Allez, j'avoue: je pensais à mon petit copain, qui brillait par son absence. Une absence prolongée..."

Dans une région dévastée après le passage de l'ouragan Katrina, Sookie a fort à faire pour aider les communautés humaine et vampire à se reconstruire. Si la jeune serveuse est saine et sauve, elle n'en est pas moins préoccupée: les temps changent pour les vampires et les lycanthropes, de nouveaux dangers s'annoncent... et Quinn, son petit ami -le sublime tigre-garou-, a disparu!

Mon appréciation:
Ca y est, on sent que le vent tourne, pour les vampires, pour les lycanthropes et même pour Sookie qui se retrouve sans nouvelles de Quinn et qui rencontre un membre féérique de sa famille. Mais avant ça, que de choses banales comme le double mariage des Bellefleur, les problèmes conjugaux de son frère, une nouvelle locataire qui n'est autre que le mentor d'Amélia et Bob, Bob qui est toujours un chat. Mais ce n'est que la face émergée de l'iceberg. Maintenant, Sookie est bien trop impliquée auprès des vampires et des lycanthropes pour ne pas être mêlée à leurs histoires politiques. Et puis, il y a Eric... ah Eric
Quelle tristesse de laisser Sookie à la fin de ce tome, sans savoir quand je la retrouverais...

Je l'ai fini aujourd'hui dans le train. J'ai adoré cette lecture divertissante et je suis contente qu'on ait plus vu Eric dans ce livre et puis bon, cela n'apporte que du bon . Je me laisse une soirée de répit et demain j'attaque le 9.

Sharon : C'est qui Kendra ? oO ?

Kendra :

Spoiler:

Ah, j'ai beaucoup aimé ce nouveau tome. Par contre, je suis super déçue

Spoiler:

Je me suis promit d'attendre cet été avant de lire le tome 8 car au Québec le tome 9 sort en octobre... je dois me tromper ça pas de bon sens, mais bon. Malheureusement je n'ai pas tenu le coup et c'est fais je l'ai lu en 3 jours. Maintenant je déprime de ne pas avoir la suite et je trouve dure de ne pas lire les commentaires de tome 9. J'ai adoré ce livre! L'action, la grosse action, ne se déroule pas juste à la toute fin. Je trouve quelle est partagé tout au long du livre ce qui nous garde en haleine et de plus il y a plusieurs histoires. Nous avons le droit à la guerre des loups-garous, l'attaque des vampires, l'arrière grand-père qui arrive et le fils de Harley... j'imagine qu'il va réapparaitre dans l'histoire, il ne peut pas juste passer comme ça par hasard. Je le préfère qu'au tome 7 pour ce qui est de l'histoire, c'est un livre de changement. Autant pour les vampires que pour les loups. Sookie est beaucoup moins naïve, faut croire qu'avec tout ce qui lui arrive elle prend de la maturité. Le tome 9 promet beaucoup!

Sharon a écrit:

bambi_slaughter a écrit:Sharon : C'est qui Kendra ? oO ?

Ok, je n'avais pas vu que vous l'avez lu en anglais, parce qu'en français, elle s'appelle Debbie Pelt. Tout comme Alcide s'appelle Len en Français. Franchement, je sais pas pourquoi ils sont allé changer les prénoms. C'est comme le Fangtasia qui devient Le Croquemitaine.

La Communauté du Sud fait partie de mes séries coups de coeur, donc comme d'habitude c'est un régal. J'ai pris plaisir à retrouver Sookie dans ses aventures. Après le tome 7, La Conspiration, qui est vraiment très bon, je me suis dit qu'il serait difficile de faire mieux. L'auteur a quand même su tenir le niveau et nous offre ici encore un bon moment de lecture !

J'ai apprécié le rapprochement qui s'opère peu à peu entre Eric et Sookie, le fait qu'on en sache plus sur Sookie et ses origines, le fait qu'on voit moins Bill (que je trouve plutôt inintérresant je dois l'avouer), j'ai bien aimé aussi savoir ce que devenait la meute des loups-garous de Shreveport.

Beaucoup de points positifs donc et je vais m'empresser d'acheter la suite, mais pas trop vite quand même pour ne pas avoir à attendre trop longtemps avant la sortie du 10ème tome !

Alors alors...
Suite à une lecture pour le moins hachée (ça devient une habitude, malheureusement pour moi ) je viens quand même de finir celui-ci (enfin!)
Certes moins mouvementé que le précédent, ce tome n'est quand même pas en reste... Beaucoup de changements, de nouveaux. Reste à savoir ce que tout ça va donner et si l'on va revoir un certain petit bout de chou que j'ai trouvé très intéressant...

Donc un bilan encore très positif, le tome 9 est entamé (déjà )

bambi_slaughter a écrit:

Sharon a écrit:

bambi_slaughter a écrit:Sharon : C'est qui Kendra ? oO ?

Ok, je n'avais pas vu que vous l'avez lu en anglais, parce qu'en français, elle s'appelle Debbie Pelt. Tout comme Alcide s'appelle Len en Français. Franchement, je sais pas pourquoi ils sont allé changer les prénoms. C'est comme le Fangtasia qui devient Le Croquemitaine.

Si c'est le même cas que pour de nombreux autres livres, ce serait pour faire plus "français" et ne pas trop nous destabiliser, nous, "pauvres lecteurs transatlantiques"... voilà qui me fait doucement rigoler... Si l'on change les prénoms parce qu'ils sonnent trop américain, pourquoi, par exemple, laisser les niveaux scolaires en système américain et ne pas les remettre version française? C'est une question qui m'a toujours perturbée et j'ai vu ce problème assez souvent... Et puis excusez-moi, mais en quoi Debbie sonne mieux que Kendra?? That is the question....

J'adore cette série. Éric est aussi torride que d'habitude. Il y a des rapprochements entre lui et Sookie et ça c'est tant mieux. Dans ce tome plusieurs nouveaux personnages font leur apparition dont le roi du Nevada. Pendant les peu de pages où nous rencontrons Hunter je l'ai trouvé chou et j'espère le revoir. La première moitié est rempli d'action et dans la deuxième il y en a mais un peu moins. À chaque chapître il y a quelque chose qui arrive à Sookie. Lèn est de retour mais il me semble que je ne l'aime plus. Je le trouve con. Éric a pris toute la place. On découvre aussi un peu les origine de Sookie. La traduction m'a dérangée quelque fois. Je vais continuer à lire cette série avec plaisir comme d'habitude.

Un très bon tome, beaucoup beaucoup de rebondissements, c'est un épisode
à 100 à l'heure et un plaisir immense de retrouver Sookie !
Ça bouge énormément autant du côté des loups garous que du côté des vampires, de très très grands changements en vue !
Eric
est très présent, toujours très attaché et attentionné à Sookie. Bill
quant à lui tente une approche douce mais sincère envers notre télépathe
mais pour revenir dans son lit, le chemin sera encore long !!
Beaucoup de meurtres dans ce tome, que se soit du côté des morts ou des vivants, les têtes tombent !
Sam toujours remarquable aux côtés de Sookie, Queen nous fait une sortie désastreuse et Jason m'a vraiment exaspéré !
Donc voilà, du positif, du négatif, des joies, des déceptions, un tome comme on les aime, sans fausse note !
Une révélation étonnante à la fin, la suite avec grand, grand plaisir !!!!

Ce tome est très mouvementé, après le passage de Katrina, les différentes communautés SurNat sont déstabilisées, les pouvoirs sont dispatchés et les prétendants ne manquent pas, Notre Sookie va se retrouver au milieu de toutes ces guerres pour ne pas changer.
Mais ce qui est le plus important dans ce récit, c’est la famille de Sookie, ce tome nous en apprend plus sur les autres membres de sa famille et sur ces ancêtres. Cela nous éclaire sur Sookie et la fin nous réconforte.
Encore un volet très intéressant, on ne s’ennuie pas, Sookie n’a pas un moment de repos, les évènements s’enchaînent sans relâche, elle a toujours une situation de crise à gérer.
Je ne me lasse pas de cette série.