[Romer, Knud] Cochon d'allemand

Les Allusifs
186 pages
16 €

Que signifie être allemande dans une petite ville danoise, quelques années après la fin de la Seconde Guerre Mondiale ? Que ressent-on quand on se fait traiter de "cochon d'allemand" à chaque récréation ? Quand on est témoin de l'ostracisme permanent à l'égard de sa mère ? Pour avoir été ce "cochon d'allemand" à Nykobing Falster om il est né en 1960, Knud Romer le sait. A partir de ses souvenirs, il compose un récit déchirant sur l'enfance réduite malgré elle à se fondre dans un conformisme de survie. En évoquant sa famille, l'auteur dresse une galerie de portraits pathétiques et nous remonter dans le temps : le roman autobiographique se transforme en une fresque historique, celle du Danemark et de l'Allemagne au cours du XX siècle. Lauréat en 2006 de nombreux prix, Cochon d'allemand dépeint dans un style dense et enlevé une époque teintée de rancoeur et de culpabilité.
"Nikobing Falster est une ville si petite qu'elle se termine avant même d'avoir commencé. Quand on est dedans, on ne peut pas en sortir, et quand on est dehors, on ne peut pas y entrer. Dans les deux cas, on se retrouve du mauvais côté, et la seule preuve de son existence est l'odeur qui imprègne les vêtements : en été ça sent les engrais, en hiver la betterave à sucre. C'est à cet endroit qui je naquis en 1960, et c'était la façon la plus sûre de ne pas exister du tout."

Ce livre m'attirais depuis quelques temps déjà et quand j'ai su que la bibliothèque l'avait, j'ai sauté sur l'occasion. Les premières m'ont pas vraiment plue mais j'ai quand même essayé de continuer. Finalement, j'ai abandonné ma lecture. A mon humble avis, les événements s'enchainaient sans un lien logique. Du coup, j'avais beaucoup de mal à suivre.

Une bio difficile, ce qui est le lot de plusieurs. Plutôt mêlant et avec des longueurs.
Une multitude de meilleurs lectures disponibles.
Ma cote: 2/5.