[Connelly, Michael] Harry Bosch - Tome 6: L’envol des anges

Éditions Calman-Levy pour la traduction française
Nombre de pages : 353
Ebook

Couverture: Rémi Pépin
Traduction Jean Esch


Quatrième de couverture
Lorsque le célèbre avocat noir Howard Elias est retrouvé mort dans le funiculaire de l’Angels Flight, aucun inspecteur du LAPD ne veut enquêter sur l’affaire. Il faut dire qu’Elias poursuivait souvent la police de Los Angeles pour brutalités policières, racisme et corruption... Finalement, c’est Harry Bosch qui prend le dossier. L’avocat a été assassiné à la veille d’un grand procès – celui où il allait attaquer au civil les flics de Los Angeles pour avoir interrogé si brutalement son client noir que celui-ci a en partie perdu l’ouïe. Elias avait bien l’intention de cibler les mauvais flics et de dévoiler l’identité du vrai meurtrier.
Mais après l’affaire Rodney King, les émeutes qui s’ensuivirent et le procès d’O. J. Simpson, Los Angeles est devenue une ville très tendue. Bosch, dont le bonheur avec Eleanor Wish est en train de vaciller, aura à révéler des choses que beaucoup préféreraient garder sous silence…

Mon avis
Harry Bosch est désigné pour enquêter sur le meurtre d’un avocat noir très particulier. En effet Howard Elias défendaient les noirs victimes de violences policières. La rue a déjà désigné son coupable, un policier blanc (ancien coéquipier de Bosch?) Il faut éviter des émeutes raciales et peut-être sacrifier un bouc émissaire.
C’est une vision très noire de la police et des pressions politiques.
Pour Harry, flic intègre, mais tourmenté (son couple bat de l’aile) il faut trouver et inculper le vrai coupable. C’est un imbroglio d’affaires qui se chevauchent.
Milieux huppés et moeurs dissolus, pressions politiques et flics corrompus…
Notre héros tire son épingle du jeu, mais c’est la première fois que je suis aussi mal à l’aise par la fin d’un Connelly. C’est sans doute parce qu’elle est très réaliste, trop peut-être, pour ne pas me laisser ce sentiment malsain d’impunité, de vengeance et pas de justice.
Une toujours aussi belle écriture, une authenticité, et un héros sympathique.

Les lectures de Joëlle