[Giménez Bartlet, Alicia] Donde nadie te encuentre

Aujourd'hui je me suis rappele encore un remarquable roman d'auteure espagnole.
Vous avez surement lu les polars d'Alicia Gimenez Bartlett ou il y a la dame detective Petra Delicado? C'est traduit en francais.

Dans son dernier roman "Donde nadie te encuentre" (La ou personne ne te rencontrera), Alicia abandonne Petra Delicado et ecrit un roman sur une des plus sombres periodes de l'histoire espagnole - le temps qui suit la Guerre civile et les dures repressions du regime franquiste.

Presentation de l'editeur:
Un psiquiatra de La Sorbona especializado en mentes criminales viaja a la Barcelona de 1956. Quiere realizar un estudio sobre el caso de Teresa Pla Meseguer, llamada La Pastora, una mujer acusada de veintinueve muertes. Se trata del maquis más buscado por la Guardia Civil, y se ha convertido en una leyenda popular porque sigue libre. Sólo un periodista barcelonés parece tener claves importantes en torno al personaje, pero lo que el viajero francés le propone es algo fuera de lo normal: no desea datos sobre Teresa, sino un encuentro cara a cara. A lo largo de su investigación deberán sortear la vigilancia de los guardias, distinguir las pistas verdaderas  de las falsas y esquivar los mil obstáculos que les salen al paso. La novela se convierte entonces en una búsqueda, en una huida, en una aventura que nos descubre  las miserias y la humanidad de una España terrible. Y en el centro de este relato crudo y fascinante, más allá del mito del guerrillero, emerge el personaje insospechado de la Pastora, histórico y real, que siempre estuvo en fuga del mundo y de sí mismo. Donde nadie te encuentre es una novela sobre el redescubrimiento de nuestro pasado y la infinita soledad del ser humano.

Mon avis:
Les survivants de l'Armee republicaine, n'ayant pas recu l'appui attendu errent dans les montagnes septentrionales d'Espagne. Leurs chemins croisent ceux de la Bergere - un personnage legendaire qui a reellement existe. A. Bartlett approche avec maitrise l'image humaine de cette Bergere. L'ecrivaine le fait avec beaucoup de talent et de l'intuition et ediffie ce personnage a la base de sources tres insuffisantes. Un suspense sobre et compose avec beaucoup de retenu, devoile le sort bouleversant du dernier "maquis" dans les montagnes d'Aragone, le drame d'un etre humain entre les deux sexes survivant toujours entre l'horreur de la poursuite et la solitude. La solitude dans ce roman a une valeur universelle.
J'ai ete bien satisfaite apres avoir ferme le livre. Il ne plaira peut-etre pas a tout le monde, mais qui sait?